OTHER PREPARATIONS - oversættelse til Dansk

• andre præparater
• andre tilberedninger
• andre praeparater

Eksempler på brug af Other preparations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This excludes medicinal products or other preparations containing scheduled substances that are compounded in such a way that such substances cannot be easily used
herfra er undtaget laegemidler og andre praeparater, der indeholder registrerede stoffer, men er sammensat paa en saadan maade, at disse stoffer ikke let kan benyttes

a knowledge of other preparations than antibiotics can mean the difference between life
vil kendskab til andre præparater end antibiotika ligefrem kunne betyde forskellen på liv

Other preparation of a kind used in animal feeding.
Andre tilberedninger af den rype, der anvendes til dyrefoder.

For our professional services, embalming… other preparation of the bodies… those figures would total up to about $1550.
Balsamering og andre forberedelser af lig. Vores professionelle tjenesteydelser.

Cooking and other preparation services for the production of meat products.
Kogning og anden tilberedning i forbindelse med produktion af kødprodukter.

Our professional services, our embaIming… and other preparation of the body-- those figures would total up to about $1,550.
Vores professionelle tjenesteydelser, balsamering og andre forberedelser af lig. Disse tal vil i alt give omkring $1550.

A wise and caring society pools its resources to provide its children with nurturing and other preparation they need to become responsible adults.
Et klogt og menneskeligt samfund samler sine ressourcer for at give sine børn pleje og anden forberedelse, de har brug for til at kunne blive ansvarlige voksne.

horseshoe shapes, sticks or similar forms; other preparation.
i lignende former; andre præparater til dentalbrug, på basis af gips.

Doses recommended for BOTOX are not interchangeable with other preparations of botulinum toxin.
De anbefalede doser for BOTOX kan ikke udskiftes med andre botulinumtoksin- præparater.

Unit doses recommended for Xeomin are not interchangeable with those for other preparations of Botulinum toxin.
Det anbefalede antal enheder af Xeomin kan ikke erstattes med enheder af andre præparater med botulinumtoksin.

Other preparations, containing sugar,
Andre tilberedte varer med indhold af sukker,

when changing over from other preparations.
ved overgang fra andre lægemidler.

Chocolate and other preparations containing cocoa,
Chokolade og andre tilberedte næringsmidler med indhold af kakao,

by taking herbs or other preparations which increase the liver's
ved at tage urter eller andre præparater, der øger leverens

syrups and other preparations for making beverages' covered by the MEZZO mark
saft og andre præparater til fremstilling af drikke«, der er omfattet af varemærket MEZZO,

The decisive difference between the effect of Ginkgo and other preparations that were used earlier is that Ginkgo has no side effects
Den afgørende forskel på virkningen af Ginkgo og andre tidligere benyttede præparater er, at Ginkgo er uden bivirkninger og at planten synes at kunne regenerere hjernefunktioner,

syrups and other preparations for making beverages';
saft og andre præparater til fremstilling af drikke« i klasse 32.

syrups and other preparations for making beverages.
saft og andre præparater til fremstilling af drikke.

natural products or other preparations containing scheduled substances that are compounded in such a way that such substances cannot be easily used
naturprodukter eller andre præparater, der indeholder registrerede stoffer, men er sammensat på en sådan måde, at disse stoffer ikke let kan benyttes

medicines or other preparations that may dry your skin such as benzoyl peroxide
lægemidler eller andre præparater, der kan tørre din hud såsom benzoylperoxid og salicylsyre medicin,