PRETTY ROUGH - oversættelse til Dansk

['priti rʌf]
['priti rʌf]
ret hårdt
pretty tough
pretty hard
quite tough
rather hard
pretty rough
quite hard
pretty harsh
kind of harsh
kind of a hard-ass
temmelig uslebne
ret rå
pretty rough
ret barsk
pretty harsh
pretty tough
pretty rough
kind of rough
pretty grim
quite tough
rimelig hårdt
ret grove
ret dårlig
pretty bad
pretty poor
quite bad
rather poor
pretty rough
pretty crappy
pretty lousy
temmelig ru
pretty rough
ret barskt
pretty rough
ret hård
pretty tough
pretty hard
quite tough
rather hard
pretty rough
quite hard
pretty harsh
kind of harsh
kind of a hard-ass

Eksempler på brug af Pretty rough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That was pretty rough.
Det var ret hårdt.
It was a pretty rough crowd. No one in particular.
Det var en ret hård forsamling. Ikke specielt.
The sea is pretty rough.
Havet er ret barskt.
It was a pretty rough landing.
Landingen var ret hård.
It was a pretty rough crowd.
Det var en ret hård forsamling.
the Atlantic Ocean is pretty rough.
søgangen på Atlanten er ret hård.
Guys can be pretty rough out on that ice.
Fyre kan være ret barske på isen.
A year after he was pretty rough molested four juvenescent boys.
Ét år efter en ret grov forulempning af fire små drenge.
Well, we had it pretty rough over there, Melvin. That was a long time ago. Memories shift.
Altså… vi havde det rimeligt hård, tiden går, hukommelsen svigter.
That's pretty rough.
Det er ret groft.
I would say it's been a pretty rough day.
Jeg vil sige, det har været en rimelig hård dag.
It's been pretty rough on all of us.
Det har været temmeligt hårdt for os alle.
Guys can be pretty rough out on that ice.
I er sikkert skrappe på isen.
What I'm gonna tell you is pretty rough.
hvad jeg fortæller dig nu, er rimelig barsk.
It's… it's pretty rough.
Det er ret voldsomt.
I heard you had it pretty rough.
Jeg har hørt, at det har været barskt?
It was pretty rough on me.
Det var temmelig barskt.
Jack was pretty rough?
Jack var temmelig hård.
From what I hear, Victorville was pretty rough back in the day.
Victorville skulle have været temmelig barsk dengang.
Ted caters to a pretty rough clientele.
Ted henvender sig til en temmelig rå kundekreds.
Resultater: 69, Tid: 0.0736

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk