Eksempler på brug af Primarily based på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The result of the project is primarily based on the information received from enterprise and importer respondents
Spørgeskemasvarene I have been primarily based on the West Coast.
Jeg har primært fIøjet på Vestkysten.I have been primarily based on the West Coast.
Jeg har primært fløjet på Vestkysten.No, I have been primarily based on the West Coast.
Nej. Jeg har primært fløjet på Vestkysten.No, I have been primarily based on the West Coast.
This has consequences for the transport sector, which is primarily based on oil.
It improves the supervisory regime currently in place, which is primarily based on regulatory capital requirements.
Der er tale om en forbedring af den nugældende tilsynsordning, der primært er baseret på regulatoriske kapitalkrav.The faith of citizens in the European Central Bank is primarily based on price stability.
Borgernes tillid til Den Europæiske Centralbank bygger primært på prisstabilitet.Sample and methods: The validation study is primarily based on already collected data from other projects.
Datagrundlag og metode: Valideringsstudiet baseres primært på allerede indsamlede data fra andre projekter.Eligibility for social security and social assistance rights in Estonia is primarily based on residence.
Retten til social sikring og social bistand er primært betinget af bopæl.These are selected headlines in a lecture that is primarily based on examples from architecture and art.
Dette er udvalgte overskrifter i et foredrag, der primært bygger på eksempler fra arkitektur og billedkunst.The content of this booklet is primarily based on the Guide on Videoconferencing in crossborder proceedings.
Indholdet af denne brochure bygger hovedsagelig på Vejledning i brug af videokonferencer i grænseoverskridende retssager.The database is primarily based on data collected from the local research databases of Danish universities
The study is primarily based on written sources
Studiet er primært baseret på skriftlige kilderBesides the innovative milking robot, other products have also been developed that are primarily based on automation with the aid of robots.
Udover de innovative malkerobotter er der også udviklet andre produkter, somprimært tager udgangspunkt i automatisering med hjælp fra robotter.The excavation in Vorbasse witnesses on an agriculture that was primarily based on livestock and produced more than the farmers themselves could use.
Udgravningen i Vorbasse vidner om et landbrug, som først og fremmest var baseret på kvægavl, og som producerede mere, end bønderne selv kunne bruge.The American College of Rheumatology has developed a system for classifying rheumatoid arthritis that is primarily based upon the X-ray appearance of the joints.
American College of Rheumatology har udviklet et system til klassificering reumatoid artrit, som primært er baseret på X-ray udseende leddene.traditional management targets in companies, which are primarily based on historical results.
sæt realistiske styringsmål" udfordrer de traditionelle styringsmål i virksomhederne, som primært er baseret på historiske resultater.adopted by the large pharmaceutical multinationals which are primarily based in developed countries.
som er fastlagt af de store multinationale lægemiddelproducenter, som hovedsagelig er baseret i de industrialiserede lande.Wines: Chateauneuf du Pape 2013: Primarily based on Grenache and with some Syrah and Mourvedre together with
