PRIMARILY BASED in Swedish translation

• huvudsakligen baserade
• främst baserad
• främst baserat
• huvudsakligen baserad
• bygger främst
• primärt baserat
• i första hand baserat
• första hand grundat
• i huvudsak baserad

Examples of using Primarily based in English and their translations into Swedish

Since then, the SCC has administered a large number of investment disputes, primarily based on bilateral investment treaties BITs.
Sedan dess har SCC administrerat ett stort antal investeringstvister, i första hand grundat på s.k. bilaterala investeringsskyddsavtal BIT.

The approach chosen has been primarily based on legal initiatives and focused on repression and sanctions for violating existing legislation.
Den metod som valdes är baserad huvudsakligen på lagstiftning och inriktad på att minska förekomsten av odeklarerat arbete och införa påföljder för brott mot gällande lagstiftning.

Workers' councils or rural communes are not primarily based on an occupation(when they are still so based, this would reflect
Arbetarråd och jordbrukskommuner är inte primärt baserade på ett yrke, och när de fortfarande är det avspeglar detta deras svaghet snarare

The island economy is primarily based on eco-tourism and also agricultural farming of fruits,
Öns ekonomi är huvudsakligen baserat på ekoturism och även jordbruket odling av frukt,

Physics primarily based platformer by which you must resolve puzzles using a robot by means of pushing items.
Fysik baseras främst plattformsspel med vilken du måste lösa pussel med hjälp av en robot med hjälp av att trycka objekt.

More than 1,300 customers, primarily based in Scandinavia, use the solutions to improve the efficiency and security of their logistics operations.
Mer än 1 300 kunder, främst baserade i Skandinavien, använder KSD: s lösningar för att höja effektiviteten och säkerheten för sina logistikoperationer.

its economy is primarily based around politics and education.
är dess ekonomi baseras främst kring politik och utbildning.

In other words, EU legislation that is primarily based on statements by banks
Med andra ord är EU-lagstiftning som huvudsakligen bygger på uttalanden från banker

The customs value of the goods is primarily based on the trade value of the goods, i.e.
Varornas tullvärde grundar sig i första hand på varornas transaktionsvärde, dvs.

This update will affect only older generation mobile browsers, primarily based in Japan, that don't support authentication cookies for signing in to Google services.
Uppdateringen påverkar enbart äldre generationers mobila webbläsare, primärt baserade i Japan, som inte stöder autentiseringscookies för inloggning till Google-tjänster.

Blackjack systems are primarily based on logical play
Blackjack är i huvudsak baset på logiskt spelande

Load loss in a joint can be theoretically calculated using varying formula primarily based on known data of the bolt diameter and clamp length.
Lastförlusten i ett förband kan beräknas teoretiskt med olika formler som i huvudsak baseras på kända uppgifter om skruvdiameter och klämlängd.

which is also responsible for maintenance of the risk register which is updated annually primarily based on the country ERM business plans, but also on other sources of input.
samordnas av koncernens riskorganisation, som även ansvarar för att underhålla registret över risker som uppdateras årligen främst baserat på ländernas ERM-affärsplaner, men också andra källor och underlag.

Reported rates of recurrent rash following a switch from nevirapine to efavirenz therapy, primarily based on retrospective cohort data from published literature,
Rapporterade fall av återkommande utslag efter byte från nevirapin- till efavirenzbehandling, primärt baserat på retrospektiv kohortdata från publicerad litteratur, varierar mellan 13%

The international research firm Gartner conducted a survey in 2014 in which they concluded that 89 percent of businesses expected to compete primarily based on customer experience already in 2016.
Det internationella analysföretaget Gartner genomförde en mätning 2014 där de kom fram till att hela 89 procent av företagen förväntade sig att konkurrera främst baserat på kundupplevelse redan 2016.

measurable performance criteria, primarily based on the development of the group as a whole and/or the development of the part of the group's operations for which the individual in question is responsible.
mätbara prestationskriterier, i första hand baserat på utvecklingen för hela koncernen och/eller utvecklingen för den del av koncernens verksamhet för vilken personen i fråga är ansvarig.

Limited experience from 150 pregnancy outcomes(primarily based on spontaneous reporting
Begränsad erfarenhet från 150 graviditeter(i huvudsak baserad på spontan rapportering och litteraturgenomgång)

The conditions for granting GSP Plus to Sri Lanka are primarily based on economic vulnerability criteria
Villkoren för att bevilja Sri Lanka det allmänna preferenssystemet är främst baserade på kriterier som avser ekonomisk sårbarhet

Operations in experimental aerodynamics, primarily based on wind tunnel testing, which formed a
Verksamheten inom experimentell aerodynamik, baserad främst på vindtunnelprovning, vilken utgjorde en stor del av FFA:

The new team will be primarily based at NIST headquarters in Maryland,
Det ska nya laget baseras i första hand på NIST-högkvarter i Maryland,