PRISONER - oversættelse til Dansk

• fange
• indsat
• krigsfange
• fangen
• fanget
• fanger
• indsatte
• krigsfanger

Eksempler på brug af Prisoner på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He also holds 61 more of my men prisoner aboard his ship.
Han holder også 61 af mine mænd som krigsfanger på sit skib.

Well… that depends on the prisoner.
Tja… det afhænger af den indsatte.

I assume you have the proper paperwork for transferring a prisoner?
I har vel de nødvendige papirer til at overføre en indsat?

I won't be Prisoner X.
Jeg vil ikke være Fange X.

Warning. Prisoner release in 15 seconds.
Advarsel. Fanger løslades om 15 sekunder.

You were in the cave. the prisoner followed you?
De er i hulen, og fangen fulgte efter Dem. Hvabehar?

Since they held him prisoner for 8 months.
De holdt ham fanget otte måneder.

Why are you so intent on saving this prisoner…?
Hvorfor vil du redde den indsatte?

Do you know what a prisoner costs per month?
Hvad tror du, en indsat koster om måneden?

I feel like a prisoner in here.
Jeg føler mig som en fange.

Prisoner release in 15 seconds. Warning.
Advarsel. Fanger løslades om 15 sekunder.

I told you to interrogate that prisoner an hour ago.
Jeg bad dig afhøre fangen for en time siden.

Since they held him prisoner for eight months.
De holdt ham fanget otte måneder.

I wasn't familiar with the statute on prisoner compensation for being wrongfully convicted.
Jeg kendte ikke paragrafferne om kompensation til indsatte, der blev uretmæssigt dømt.

I was a prisoner of the wildlings.
Jeg var en fange af vildløgene.

They net 17,000 dollars a year per prisoner.
Dollars om året per indsat.

Prisoner release in five, four, three, two-- Warning.
Advarsel. Fanger løslades om fem, fire, tre, to.

Good. I want to be alone with the prisoner.
Godt. Jeg vil være alene med fangen.

I kept her prisoner for thousands of years.
Jeg holdt hende fanget I årtusinder.

Mature and female prisoner humiliation torture.
Gamle og kvindelige indsatte ydmygelse tortur.