REASON TO LEAVE - oversættelse til Dansk

• grund til at forlade
• grund til at gå
• grund til at rejse

Eksempler på brug af Reason to leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Strangely reason to leave something like that in mind knowing beforehand cyber attacks as this protocol is a major risk.
Mærkelig grund til at forlade noget sådan i tankerne ved at kende på forhånd cyberangreb som denne protokol er en stor risiko.

he did not think That he had a reason to leave off his vacation.
han troede ikke, at han havde en grund til at forlade off hans ferie.

Soon, it will be a big city just like cape fullerton, And you won't have any reason to leave.
Og du har ingen grund til at rejse. Snart vil det være en storby som Cape Fullerton.

he did not think That he had a reason to leave off his vacation. Twenty three peoples survived the explosion in the submarine but They could not come put.
Putin hvor på ferie, og han troede ikke, at han havde en grund til at forlade off hans ferie. Twentythree folkeslag overlevede eksplosionen i ubåden, men de kunne ikke Come sat.

is Kos's major attraction and good reason to leave the sunbed for a few hours.
over 2.300 år siden, er Kos' hovedattraktion og en god grund til at forlade solsengen et par timer.

Hundreds of Reasons to Leave America!
Hundredvis af grunde til at forlade Amerika!

I, uh… I wanted to thank you for coming back when I gave you 10 million reasons to leave.
Tak fordi du kom tilbage, da jeg gav dig 10 millioner grunde til at rejse.

so there are no longer any reasons to leave this case in the hands of the Committee on Legal Affairs
Der er altså ikke længere nogen grund til at lade denne sag ligge i Udvalget om Retlige Anliggender

He had a reason to leave.
Han havde grund tiI at rejse.

You found a reason to leave us.
Du har fundet en grund til at gå.

There's no reason to leave now.
Der er ingen grund til at rejse bort.

All the more reason to leave it alone.
Endnu større grund til at lade det ligge.

Which gave you more of a reason to leave.
Hvilket gav dig endnu en grund til at gå.

Maybe you gave her a reason to leave.
Du gav hende måske en anledning.

Wherever she went, she had a good reason to leave here.
Hvor enden hun er tog hen… havde hun en god grund for at rejse herfra.

You and Rick had every reason to leave me out there, but you didn't.
Du og Rick havde alle mulige grunde til at efterlade mig, men det gjorde I ikke.

Given you a way to meet people, given him a reason to leave home.
Givet jer mulighed for at møde folk, og ham en grund til at rejse væk.

Pants lost any reason to exist.-Yes!- When there was no longer a reason to leave the house.
Mistede bukser deres eksistensberettigelse. Ja. Da der ingen grund var til at forlade ens hus.

If what you say is true, then that's all the more reason to leave this house.
Hvis det, du siger, passer er det bare endnu en grund til at komme væk herfra.

He had reason to leave us, good reason, but he didn't, because he knew we needed him.
Han havde grund tiI at rejse… men gjorde det ikke på grund af os.