REDUCED THE NUMBER - oversættelse til Dansk

• reduceret antallet
• reducerede antallet

Eksempler på brug af Reduced the number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nexgard Spectra reduced the number of fleas and ticks by at least 95% and was at least as effective as pyripole.
Nexgard Spectra nedsatte antallet af lopper og flåter med mindst 95% og var mindst lige så effektivt som pyriprol.

Mainly because the company has reduced the number of chemicals used from 1,365 to just under 600 different chemicals.
Først og fremmest fordi virksomheden har begrænset antallet af kemikalier som anvendes, fra 1365 til knap 600 forskellige kemikalier.

and in some they have reduced the number of animals used.
og i nogle har de reduceret antallet af dyr.

In the Netherlands quotas for entrants to medical schools were imposed from 1972 which reduced the number entering from 2 000 to 1 900.
I Nederlandene blev der indført adgangsbegrænsning for lægestudiet fra 1972, hvilket har formindsket antallet af nye studerende fra 2 000 til 1 900.

According to Fujitsu, its phase shifters reduced the number of amps needed by combining switching circuits with differential amps;
Ifølge Fujitsu, sin faseforskydning reduceret antallet af ampere, der er nødvendige ved at kombinere skifte kredsløb med differentieret ampere;

Simon also said NBN has reduced the number of outages on its Sky Muster satellite service from 250 incidents a month to 14,
Simon sagde også, NBN har reduceret antallet af udfald på sin Sky Mønstre satellit-service fra 250 hændelser en måned til 14, med den gennemsnitlige maksimale tid

The studies showed that Startvac reduced the number of cows with mastitis due to Staphylococcus aureus
Undersøgelserne viste, at Startvac reducerede antallet af køer med mastitis fremkaldt af Staphylococcus aureus

They made a rule that they would study all the mathematical works in their original languages and although this reduced the number of students who participated in the seminar,
De gjorde en regel, at de ville undersøge alle de matematiske værker i deres oprindelige sprog og selv om dette reduceret antallet af studerende, der deltog i seminaret,

privatisation of rail services which has jeopardised workers' rights and reduced the number of workers in the rail sector,
der har medvirket til at sætte arbejdstageres rettigheder på spil og reducere antallet af arbejdstagere på jernbaneområdet,

equipment for Opel customers and reduced the number of special tools that authorised repairers must retain on their premises.
værkstederne anvendes udelukkende til Opel-kunder, og GM har reduceret antallet af særlige værktøjstyper, som autoriserede værksteder skal have i deres lokaler.

while in his first signed memorandum he reduced the number to 25 million.
40 mio. var blevet udryddet under krigen, medens han i sit første undertegnede memorandum reducerede tallet til 25.000.

which has dramatically reduced the number of Palestinian suicide bombers who cross into Israel to kill innocent Israelis.
og som har mindsket antallet af palæstinensiske selvmordsbombere, der tager ind i Israel for at dræbe uskyldige israelere, betydeligt.

The Islamic Law reduced the number of wives a man could have to four,
Den islamiske lov reducerede antallet af koner en mand kunne have til fire,

we took a further step forwards and reduced the number of substances that could be approved under this quicker
der blev indgået den 30. november, idet vi reducerede antallet af stoffer, der kan tilpasses på denne kortere

that we have sharply reduced the number of the reservations which have been a barrier to rapid progress in the past.
vi har kunnet mindske antallet af forbehold betydeligt, som tidligere har forhindret hurtige fremskridt.

Reduce the number of passengers who are involuntarily denied boarding.
Reducere antallet af passagerer, der ufrivilligt nægtes adgang til flyet.

For something less spicy, reduce the number of red chili peppers.
For noget mindre krydret, reducere antallet af røde chili peber.

Bewick reduces the number of animals- including the monkey that sets Eve's hair.
Bewick reducerer antallet af dyr, bl.a. den abe, der ordner Evas hår.

This would reduce the number deliberately"exterminated" to 2,796,000.
Dette ville formindske antallet af målbevidst udryddede til 2.796.000.

Secondly, reducing the number of irregularities and significantly improving the regulations.
For det andet nedbringelse af antallet af uregelmæssigheder og en betydelig forbedring af forordningerne.