REFERENCES TO OTHER - oversættelse til Dansk

• henvisninger til andre
• referencer til andre

Eksempler på brug af References to other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are references to other works of Archimedes which are now lost.
Der er henvisninger til andre værker af Arkimedes, som nu er gået tabt.

For direct or indirect references to other websites("hyperlinks") which outside the responsibility of the authors are not Liable in the case come into force, in which the Authors aware of the contents
Til direkte eller indirekte henvisninger til andre hjemmesider("Hyperlinks"), som uden ansvar af forfatterne ikke Ansvarlig i tilfælde træde i kraft, hvor Forfattere bekendt med indholdet,

For direct or indirect references to other websites("hyperlinks") which lie outside the responsibility of the author,
For direkte eller indirekte henvisninger til andre hjemmesider("hyperlinks"), der ligger uden for forfatterens ansvar,

content of such sites, nor are we responsible for errors or omissions in any references to other parties or their products and services.
vi er heller ikke ansvarlig for fejl eller mangler i nogen henvisninger til andre parter eller deres produkter og tjenester.

References to other regions with their‘own' regulation Tacis
Henvisningerne til andre regioner med deres"egen" forordning- f. eks. Tacis

Links and references For direct or indirect references to other Internet pages("hyperlinks")
Henvisninger og links Ved direkte eller indirekte henvisninger til fremmede hjemmesider("Hyperlinks"), der ligger udenfor MAGIXs ansvarsområde,

if necessary, some references to other articles, shown as numbers in the range from 1 to n. These References are the articles to which the current article refers:
hvis det behøves, nogle referencer til andre artikler, som vises som tal i intervallet fra 1 til n. Disse referencer er artikler som henviser til den nuværende artikel.

May be defined by reference to other documents.
Kan de tekniske specifikationer defineres ved henvisning til andre dokumenter.

Reference to other acts in the Regulation shall be considered relevant to the extent and in the form that the acts are incorporated into the Agreement.
Referencer til andre retsakter i direktivet anses for relevante, i det omfang og i den form disse indarbejdes i aftalen.

With reference to other recent EOMs, I can confirm that,
Med henvisning til andre nylige valgobservationsmissioner kan jeg bekræfte,

but complemented by reference to other strategies which seem particularly worthy of mention.
men suppleret med henvisning til andre strategier, som i særlig grad forekommer at fortjene omtale.

methods of reducing the value by reference to other known selling prices.
metoder til nedsættelse ved henvisning til andre kendte salgspriser.

the technical specifications should as far as possible be defined by reference to other standards having currency within the Community.
skal de tekniske specifikationer saa vidt muligt fastlaegges ved henvisning til andre standarder, der anvendes i Faellesskabet.

The rights and duties of the parties to the contract may be incorporated by reference to other documents or legal texts.
Parternes kontraktlige rettigheder og forpligtelser kan medtages ved henvisning til andre dokumenter eller lovtekster.

method loss serves as reference, to other transmission the element such as environment
metode tab tjener som reference, til andre transmission elementet, såsom miljø

also to supplement these by reference to other criteria besides.
også at supplere disse gennem henvisning til andre kriterier derudover.

the technical specifications should as far as possible be defined by reference to other standards in use in the Community.
skal de tekniske specifikationer så vidt muligt fastlægges ved henvisning til andre standarder, der anvendes i Fællesskabet;

The publication reference of the act is followed, where appropriate by references to other acts, either earlier acts affected by it(amended,
Efter henvisning til det sted, hvor retsakten er offentliggjort, vil der eventuelt være henvisning til andre retsakter: tidligere retsakter, der berøres af den pågældende retsakt(derved

state they have been able to help these young people with relevant references to other help organisations PLS-Consult, 19876.
de unge i målgruppen, og at de har været i stand til at hjælpe disse unge med relevante henvisninger til andre hjælpeinstanser PLS-Consult, 1987.

For direct or indirect references to other Internet sites which are outside the responsibility of us,
For direkte eller indirekte links til andre internetsider, som ligger uden ansvar os,