REPRESENT MORE - oversættelse til Dansk

• udgør mere
• repræsenterer mere
• tegner sig for mere
• repræsentere mere
• udgøre mere

Eksempler på brug af Represent more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Althoughtransactions happening offline will still represent more than 80% of the estimated retail sales, growth is shifting
Selvom offline transaktioner stadig repræsenterer mere end 80% af det estimerede detailsalg, vil e-commerce vækste næsten fem gange mere

export sales represent more than half of the Community producers' sales,
og da eksportsalget udgør mere end halvdelen af EF-producenternes salg,

They represent more than 52% of the Community production of PSF
De tegner sig for mere end 52% af EF-produktionen af PSF og udgør derfor erhvervsgrenen

Approximately 300 000 SMEs represent more than 99% of the total number of companies,
SMV'er udgør mere end 99% af det samlede antal virksomheder. De tegner sig i øjeblikket direkte for mere

with sales that represent more than 2.6% of the nation's GDP
med salg, der repræsenterer mere end 2,6% af landets BNP,

Five countries, which represent more than 50% of EU emissions,
Fem lande, der tegner sig for mere end 50% af emissionerne i Den Europæiske Union,

when we represent more than half of the human race.
selv om vi udgør mere end halvdelen af menneskeheden.

they should actually represent more than good intentions.
så bør de faktisk repræsentere mere end gode hensigter.

which now represent more than EUR 16 000 per farmer?
landbrugsstøtten til amerikanske landmænd, der nu udgør mere end 16.000 EUR pr. landmand?

that the insurance products brought into the group shall not represent more than 15% of all identical
som er bragt ind i fællesskabet, ikke udgøre mere end 15% af alle identiske eller ligeartede produkter,

that the insurance products brought into the groupshall not represent more than 15% of all identical orsimilar products underwritten by the participatingcompanies
som er bragt ind i fællesskabet, ikke udgøre mere end 15% af alle identiske eller ligeartede produkter, som er tegnet

the remaining imports found to be dumped would still represent more than 13% of the Community market.
der fandtes at finde sted til dumpingpriser, stadig vil tegne sig for mere end 13% af markedet i Fællesskabet.

The amendments to this Heading 4 represent more than EUR 400 million,
Ændringsforslagene til udgiftsområde 4 svarer til mere end 400 millioner euro,

Given that operations on the Rhine represent more than half of the inland waterway transport in Europe
Da sejladsen på Rhinen udgør mere end halvdelen af transporten ad indre vandveje i Europa,

of specialization do not, in a substantial part of the common market, represent more than 15% of the volume of business done in identical products
som er genstand for specialiseringen ikke i nogen væsentlig del af det fælles marked udgør mere end 15% af omsætningen af tilsvarende varer, eller af sådanne, som på grund af varernes egenskab,

We have therefore tabled an amendment to the effect that investment in the roads sector should not represent more than a quarter of all investments in transport sector infrastructure
Vi har derfor stillet et ændringsforslag, i henhold til hvilket investeringerne i vejtransport ikke skal udgøre mere end en fjerdedel af alle investeringer i infrastruktur inden for transportsektoren,

the provisions of Law No 109/1994 are applicable if the works represent more than 50% of the total value of the relevant contract.
finder bestemmelserne i lov nr. 109/1994 anvendelse, såfremt arbejderne udgør mere end 50% af den omhandlede kontrakts samlede værdi.

where several cereals each represent more than 10% by weight of the mixture,
flere af disse kornarter hver for sig udgoer mere end 10% af blandingens vaegt,

although ancillary, represent more than 50% of the total value
de er accessoriske, udgør mere end 50% af den samlede pris,

Co. representing more than half of the turnover of the group.Â.
Co. og repræsenterer mere end halvdelen af omsætningen i koncernen.