RIGHT TRACK - oversættelse til Dansk

[rait træk]
[rait træk]
rette kurs
the right course
the right direction
right the ship
straight course
det rigtige spor
ret køl
even keel
right track
right path
den rigtige retning
the right direction

Eksempler på brug af Right track på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You're on the right track.
Men du er på rette spor.
The Human Rights Council is on the right track here.
Menneskerettighedsrådet er her på det rigtige spor.
They are on the right track.
De er nu på rette vej.
Good. I'm on the right track.
Godt. Vi er på rette spor.
But you're on the right track, man.
Du er på rette vej nu.
Langdon said we were on the right track.
Langdon siger, vi er på rette spor.
When you get kidnapped,- you're on the right track.
Hvis du bliver kidnappet, er du på rette spor.
He certainly sings that we're on the right track.
Han synger vist, at vi er på rette vej.
It just confirms we're on the right track.
Det bekræfter bare, at vi er på rette spor.
Our two institutions were on the right track.
Vores to institutioner var på rette vej.
So you're on the right track.
An8}Så du er på rette spor.
Still think I'm on the right track.
Tror stadig, at jeg er på rette vej.
Albreck. Yes. We're on the right track.
Ja. Albreck. Vi er på rette spor.
The Commission is on the right track.
Kommissionen er på rette vej.
Anyway, you're on the right track.
Men du er på rette spor.
You are on the right track.
Du er på rette vej.
No, but you were on the right track.
Nej, men du var på rette spor.
My dear, you are on the right track.
Min kære, du er på rette vej.
Then I must be on the right track.
Så må jeg være på rette spor.
With this report, we are on the right track.
Med denne betænkning er vi på rette vej.
Resultater: 504, Tid: 0.0604

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk