ROBUST ENOUGH - oversættelse til Dansk

• robust nok
• tilstrækkelig robust
• stærke nok
• solidt nok
• robuste nok
• hårdfør nok

Eksempler på brug af Robust enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The aim of any LCA must be to ensure that the results are robust enough to form a basis for further considerations
Formålet med enhver LCA må være at sikre, at resultaterne er solide nok til at danne et grundlag for yderligere overvejelser

Mr Mölzer stated that the common agricultural policy was not robust enough, that it was not functioning well
Hr. Mölzer anførte, at den fælles landbrugspolitik ikke er solid nok, at den ikke virker tilfredsstillende,

The ability of ERP and other software applications to support IoT is still not robust enough.”.
Evne til ERP-og andre programmer til støtte for tingenes internet er stadig ikke stærk nok.”.

They offer fantastic features that are perfect for beginners and a platform robust enough for the most experienced webmaster.
De tilbyder fantastiske funktioner, som er perfekte for begyndere, og er platformsrobuste nok til de mere erfarne webmasters.

Oracle 9i. Support for more databases will be added when the database manufacturers systems become robust enough.
Oracle 9i. Support for flere databaser vil blive tilføjet når databasen fabrikanter systemer bliver robust nok.

which proved to be robust enough during the financial crisis in 2008/09,
der viste sig at være tilstrækkelig robust under finanskrisen i 2008/09, og der er lagt op til,

I wasn't completely sure it was robust enough for this job. It was a trial by fire.
i særlig stor udstrækning, var jeg ikke helt sikker på, at den var robust nok til dette arbejde.

The MAH further argued that the method used was probably not robust enough and cited a recent publication that mentions the need for deproteinization steps to improve method recovery.
DA 5/ 8 Indehaveren af markedsføringstilladelsen fremførte endvidere, at den anvendte metode antagelig ikke var tilstrækkelig robust, og citerede en nylig publikation, hvori det nævnes, at det er nødvendigt at indføre deproteiniseringstrin for at forbedre metodens genfindingsgrad.

Research indicates that such axes were robust enough for practical use. However,
Undersøgelser viser, at økserne var stærke nok til praktisk brug.

ROBUSTNESS Is it robust enough to run into a pile of rubble without having to stop for a repair?
ROBUSTHED Er den hårdfør nok til at køre ind i en bunke grus uden at få brug for en reparation?

that this definition was robust enough to admit numerous independent characterizations.
denne definition var tilstrækkelig robust til at tillade adskillige, uafhængige karakteristiker.

And while this CRM contender is robust enough to challenge many other subscription-based CRMs,
Og mens dette CRM contender er robuste nok til at udfordre mange andre abonnement-baseret CRM'er,

it's important to us that our products are robust enough to withstand the rigours of daily life,
Det er vigtigt for os, at vores produkter er robuste nok til at modstå en hård dagligdag

until they were robust enough to survive unassisted.
indtil de var tilstrækkelig robuste til at overleve på egen hånd.

are not considered scientifically robust enough to form the basis for regulatory actions.
ikke kan anses for videnskabeligt tilstrækkelig holdbare som grundlag for indgriben fra de kontrollerende myndigheder.

Solutions Function Design Marketing Sales IT Admin Industry Education Construction Media Retail Technology Solution DBX Platform integrations Infrastructure modernisation Workflow optimisation Company size Small business Enterprise Secure your company data with easy-to-use admin tools Dropbox Business is robust enough for CIOs, but simple enough for any team.
Solutions Funktion Design Marketing Salg It-administration Branche Undervisning Byggeri Medier Detailhandel Teknologi Løsning DBX Platform-integrationer Modernisering af infrastruktur Optimering af arbejdsprocesser Virksomhedsstørrelse Lille virksomhed Enterprise Beskyt virksomhedens data med brugervenlige administratorværktøjer Dropbox Business er solidt nok til it-chefer, men enkelt nok til ethvert team.

ability of ERP and other software applications to support IoT is still not robust enough.”.
chief technology officer for Nordamerika på IFS.“Evne til ERP-og andre programmer til støtte for tingenes internet er stadig ikke stærk nok.”.

that this definition was robust enough to admit numerous independent characterizations.
denne definition var tilstrækkelig robust til at tillade adskillige, uafhængige karakteristiker.

once the electoral registration process is completed and robust enough against electoral fraud.
ved udgangen af 2008, når registreringsproceduren til valget er færdiggjort og robust nok til at kunne bruges til at bekæmpe valgsvindel.

is ideal for a cosy picnic and is robust enough for the rough and tumble of kids.
den er ideelt egnet til en hyggelig skovtur, og den er robust nok til børnenes tumlen.