RUN-OFF - oversættelse til Dansk

• afstrømning
• run-off
• udvaskning
• afstrømningen

Eksempler på brug af Run-off på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

On the flip side, the asphalt shingle roofs found on many homes now may be leaching chemicals into rainwater run-off and polluting nearby creeks and streams.
På bagsiden, de asfalt rullesten tag findes på mange hjem nu kan være udvaskning kemikalier i regnvand afstrømning og forurenende nærliggende åer og vandløb.

Run-off road Mitigation Run-off road Mitigation helps prevent you from leaving the road accidentally.
Funktionen Run-Off Road Mitigation Funktionen Run-Off Road Mitigation er med til at undgå, at bilen kører af vejen ved et uheld.

Run-off road Mitigation help to make accidents where a vehicle leaves the road- one of the most common types of accidents- less likely to happen.
Bliv på vejen Run-off road Mitigation hjælper med at forhindre ulykker, hvis et køretøj er ved at forlade vejen- en af de mest almindelige ulykker.

control programs, run-off handling, plans for sealing and conversion.
håndtering af afløb, planer for afslutning og omstilling.

so reducing the risk of run-off.
kan binde dem til sine partikler, så risikoen for udsivning mindskes.

What the video on almost idling I remember I understand that in the run-off have to step on the gas a lot more.
Hvad videoen på næsten tomgang Jeg kan huske jeg forstår, at der i afstrømning nødt til at træde på gas meget mere.

Run-off road Mitigation operates at speeds between 65 km/h
Run-Off Road Mitigation fungerer ved hastigheder mellem 65 km/t

A formal network of specialist advisers on environmental issues as they relate to agriculture, from all countries around the Baltic Sea, should encourage best practices that minimise fertiliser run-off while maintaining or even improving productivity.
Et formelt netværk af specialrådgivere fra alle lande rundt om Østersøen inden for miljøspørgsmål vedrørende landbruget bør kunne fremme udvekslingen af bedste praksis med henblik på at minimere afstrømning af gødningsstoffer og samtidig forbedre produktiviteten.

this is only a supportive function. Run-off road protection Your Volvo helps protect in a run-off road accident.
Dette er kun en hjælpefunktion. Funktionen Run-off road protection Din Volvo er med til at yde beskyttelse ved en trafikulykke, hvor bilen kører af vejen.

It slopes for rainwater run-off and measures 195 cm at its highest point.
Det pister til regnvand afstrømning og måler 195 cm på sit højeste punkt.

by separating the first part of the run-off; and by handling the water so that it does not come into contact with children.
ved at fraseparere den første del af afstrømningen og ved at håndtere vandet så børn ikke kommer i kontakt med det.

If needed, this Volvo safety innovation will also activate the brakes to help keep you on the road. Run-off road Mitigation operates at speeds between 65 km/h
Denne sikkerhedsinnovation fra Volvo aktiverer også bremserne, hvis det er nødvendigt for at holde dig på vejen. Run-Off Road Mitigation fungerer ved hastigheder mellem 65 km/t

facilitate water run-off.
gøre vandets afstrømning lettere.

so reduce nutrient run-off into groundwater and rivers,
reducerer således udvaskningen af næringsstoffer i grundvandet

The route leads from the village of run-off Sromowce Niżne to Krościenka
Ruten fører fra landsbyen afstrømning Sromowce Niżne til Krościenka

Keeping you on track Run-off road Mitigation is a standard safety feature for the XC60 that makes it less likely for the car to be steered off the road accidentally.
Holder dig på sporet Run-off road Mitigation er en standard sikkerhedsfunktion i XC60, der gør det mindre sandsynligt, at bilen bliver styret væk fra vejen ved et uheld.

In case this figure is not known, Annex 6.3 provides factors which can be used to estimate the combined leaching and run-off of nutrients from the agricultural soil if the applied quantity of fertiliser is known i.e. before plant uptake
I tilfælde, hvor dette tal ikke er kendt, stiller Anneks 6.3 faktorer til rådighed for estimering af den kombinerede udvaskning og afløb af næringsstoffer fra landbrugsjord såfremt den tilførte mængde gødning er kendt dvs. før planterne har optaget næringsstofferne

reduce greenhouse gas emissions and the run-off of nutrients into watersheds,
dyreprotein med henblik på at nedbringe drivhusgasemissioner og udvaskning af næringsstoffer i afvandingsområderne

Looks like he was washed down the entire length of the run-off channel.
Det så ud, som om han er røgetgennem afstrømningskanalen.

But with a little tweak in the parameters, I can disrupt the water run-off system instead.
Kan jeg afbryde afløb af spildevand. Med en lille justering af parametrene.