SAME MAN - oversættelse til Dansk

• den samme mand
• samme menneske
• den samme person

Eksempler på brug af Same man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Same man, yes.
Samme mand, ja.

Do we have the same man?
Taler vi om den samme mand?

The same man who you claim shot you down.
Samme mand som du siger skød jer ned.

The same man was at each fire?
Samme mand ved hver brand?

He's snapped. He's not the same man.
Han er ikke det samme menneske mere.

We believe it's the same man.
Vi tror, det er samme mand.

The prestige is the same man.
Prestigen er selv samme mand.

Ainsley and Hoffman were the same man.
Ainsley og Hoffmann var en og samme person.

Are you sure it's the same man?
Er du sikker på at det er samme man?

Looks like you might have learned from the same man.
Måske har I lært det af samme mand.

And we're married to the same man.
Og vi er gift med samme mand.

Looks like you and I are chasing the same man. Assistant Director!
Vicedirektør. Det ser ud, som om vi er efter den samme mand.

I are chasing the same man.
som om vi er efter den samme mand.

And now she's helping the same man.
Og nu hjælper hun den selv samme mand.

Your wife ended up marrying the same man twice.
Din kone endte med at gifte sig med den samme mand to gange.

We will see… by the same man.
På grund af samme mand.

Are you meeting the same man? Nonsense?
Vrøvl. Skal du mødes med den samme mand?

By the same man.
På grund af samme mand.

He knew everything about me. Same man.
Han vidste alt om mig. Samme mand.

Same man, different moment or same man, same moment.
Samme fyr, andet tidspunkt, samme fyr, samme tidspunkt.