Eksempler på brug af Should be increased på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The number of its members should be increased, as Mr Cashman has already said.
Som hr. Cashman allerede har nævnt, bør der være flere medlemmer i udvalget.that the financial effort should be increased.
den finansielle indsats bør være større.This amount should be increased depending on the number
Dosages should be increased gradually from a starting-dose of 0.264 mg of base(0.375 mg of salt)
The dose should be increased carefully to ensure that you receive the lowest effective dose.
Dosis bør øges forsigtigt for at sikre, at du får den laveste effektive dosis.The limit for tax exemption on small postal consignments should be increased to 100 ECU from 1 July 1985.
Grænsen for afgiftsfritagelse for småforsendelser bør forhøjes til 100 ECU fra den 1. juli 1985.Dosage of paroxetine should be increased gradually until an optimal response is reached see section 4.3 Contraindications
Paroxetindosis skal øges gradvist, indtil der opnås optimal respons se 4. 3 Kontraindikationer og 4. 5 Interaktion med andre lægemidlerAt the same time, with an increase in the dose should be increased and the number of receptions.
Samtidig med en stigning i dosis bør øges, og antallet af modtagelser.The aid for consignments to the islands in group A should be increased in order to make it more attractive for traders.
Støtten for forsendelser til øerne i gruppe A bør forhøjes for at gøre sådanne forsendelser mere tiltrækkende for de handlende.The dose strength for the supplemental sublingual tablet should be increased from 100 to 200 micrograms at doses of 400 micrograms and higher.
Dosisstyrken af den supplerende sublinguale resoriblet skal øges fra 100 til 200 mikrogram ved doser på 400 mikrogram og derover.Dosage should be increased by 1000 mg/day every 2 weeks to the recommended daily dose of 3000 mg.
Dosis bør øges med 1000 mg/ dag hver 2. uge til den anbefalede daglige dosis på 3000 mg.Then we will answer the question of whether European aid for Vietnam should be increased.
Derefter vil man kunne besvare spørgsmålet om, hvorvidt den europæiske hjælp til Vietnam skal forhøjes.The budget of the United Nations should be increased, not decreased in this very unfair way by the United States.
De Forenede Nationers budget bør forøges, ikke formindskes på denne meget unfair måde af USA.To get rid of them, should be increased in your diet the amount of fruits
At slippe af med dem, bør forhøjes i din kost af frugtThis resistor should be increased to 2k2 if a supply voltage above 12 Volts DC is used
Denne modstand skal øges til 2k2 hvis en forsyningsspænding over 12 Volt DC er brugt og er ikke påkrævet,Lopinavir/ ritonavir tablets should be increased to 500/ 125 mg twice daily when co-administered with efavirenz 600 mg once daily.
Dosering af lopinavir/ ritonavirtabletter bør øges til 500/ 125 mg to gange dagligt, når de administreres sammen med efavirenz 600 mg én gang dagligt.The proportion of aid to be used for common objectives should be increased from 20% to 40.
Den andel af støtten, som anvendes til fælles formål, skal forhøjes fra 20% til 40.The loan ceilings should be increased in order to allow for the extension of corresponding loan facilities to Croatia.
Lånelofterne bør forhøjes for at gøre det muligt at udvide de tilsvarende lånefaciliteter til at omfatte Kroatien.The Government has decided that the forest area in Denmark should be increased to reach a forest cover of 20-25 per cent in the course of a tree generation 80- 100 years.
Regeringen har besluttet, at skovarealet skal øges, så skovlandskaber dækker 20-25 procent af Danmarks areal i løbet af en trægeneration 80-100 år.The budget of the United Nations should be increased, not decreased in this very unfair way by the United States.
De Forenede Nationers budget bør forøges, ikke formindskes på denne meget unfair måde af USA. USA 
