SHOULD DO THE SAME - oversættelse til Dansk

• bør gøre det samme
• skal gøre det samme
• burde gøre det samme
• skulle gøre det samme
• bør gøre ligeså

Eksempler på brug af Should do the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And you should do the same.
Og du burde gøre det samme.

Great Value Great value for the price, other hire companies should do the same.
Stor Værdi Stor værdi for prisen, andre udlejningsfirmaer bør gøre det samme.

You should do the same.
Du burde gøre det samme.

If you want to achieve top results, you should do the same.
Hvis du ønsker at opnå topresultater, du bør gøre det samme.

Hmm. That's why I don't have any.- You should do the same.
Det er derfor jeg ikke har nogen, du burde gøre det samme.

Don't you think we should do the same?
Synes du ikke, vi bør gøre det samme?

Renata, you and cousin should do the same.
Renata, du og din fætter burde gøre det samme.

I'm getting out of here, you should do the same.
Jeg smutter, Du burde gøre det samme.

Let us take a look at other countries- the high level group should do the same- to see what rules are being applied elsewhere.
Lad os kigge på andre lande- gruppen på højt plan bør gøre det samme- for at se, hvilke regler man anvender andre steder.

My men think we should do the same to Dunn, so the D'Harans fear us like they want us to fear them.
Mine mænd synes vi skal gøre det samme mod Dunn, så D'Harans frygter os ligesom de vil have os til at frygte dem.

All Member States should do the same in relation to breast implants because they always involve certain risks.
Alle medlemsstater bør gøre det samme i forbindelse med brystimplantater, da der altid er en vis risiko forbundet med dem.

We opted for a single system for mobile telephones and we should do the same here and now.
Vi valgte et fælles system til mobiltelefoner, og vi bør gøre det samme her og nu.

I think you should do the same.
synes jeg, at du skal gøre det samme.

Other Member States of the European Union should do the same now, particularly the states that have not yet decreased their production at all.
Andre medlemsstater i EU burde gøre det samme nu, især de stater, som overhovedet ikke har reduceret deres produktion endnu.

appropriate courtesy when approaching other trail users- just as all other trail users should do the same.
god trail etikette og passende høflighed, når du nærmer andre trail brugere- ligesom alle andre trail brugere bør gøre det samme.

He used to say he always kept his appointments and everyone else should do the same.
Han sagde, han altid overholdt sine aftaler, og andre skulle gøre det samme.

contained an Ace and a King, and so you should do the same with your J-J in similar circumstances.
floppet indeholdt et es og en konge, og så du bør gøre det samme med din JJ under lignende omstændigheder.

China should do the same in Tibet as Slovakia does for its Hungarian minority,
Kina skal gøre det samme i Tibet, som Slovakiet gør for sit ungarske mindretal,

I am keen that we should do the same with India, and I hope that later this year we will be able to produce a strategy document on our relationship with that country.
Jeg er opsat på, at vi skal gøre det samme over for Indien, og jeg håber, at vi senere på året kan udarbejde et strategidokument om EU's forbindelser med Indien.

You should do the same.
Og det burde du også gøre.