SHOULD OPERATE - oversættelse til Dansk

[ʃʊd 'ɒpəreit]
[ʃʊd 'ɒpəreit]
skal fungere
work
was to function
would serve
should act
was supposed to act
should function
bør fungere
should work
should function
should serve
ought to function
bør operere
skal arbejde
work
would be working
was gonna work
are supposed to be working
are supposed to work
should be working
had work to do
would have to work
bør handle
ought to act
should be

Eksempler på brug af Should operate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
These further changes are needed to implement the strategic guidance of EU leaders on how the EU ETS should operate in the decade up to 2030.
Der er behov for disse yderligere ændringer for at gennemføre EU-ledernes strategiske retningslinjer for, hvordan EU ETS skal fungere i årtiet frem til 2030.
or those micronutrients that we all should operate appropriately.
eller de sporstoffer, at vi alle skal arbejde korrekt.
how a technique should operate.
hvordan en teknik skal fungere.
Enlargement poses new challenges with respect to how the Union should operate and how joint decisions on its future should be taken.
Udvidelsen indebærer en række nye udfordringer, idet vi skal afgøre, hvordan Unionen skal fungere, og hvordan vi skal træffe fælles afgørelser om Unionens fremtid.
General recommendations Therefore, the committee finds that the institutions should operate with a level which as a minimum corresponds to.
Generelle anbefalinger Derfor mener udvalget, at der på institutionerne bør opereres med et niveau, der som minimum svarer til.
I also agree that the Agency for the Cooperation of Energy Regulators should operate on the principle of each country having one vote.
Jeg er også enig i, at Agenturet for Samarbejde mellem Energimyndigheder skal drives efter et princip, hvor hvert land har én stemme.
Analysis-Deciding how a technique should operate and how modifications in ailments,
Analyse-beslutte, hvor en teknik skal anvendes, og hvordan modifikationer i lidelser,
I do not think we should operate at national level but should cover a wider level.
Dog mener jeg ikke, at vi skal operere på det plan, men på det brede plan.
Nevertheless, it ends up being a little sticky which is not excellent when we should operate every day in the office.
Men det ender med at blive lidt klistret, som er dårligt, når vi skal udføre hver dag på kontoret.
the belief is instead that the council should operate mainly according to the troika formula,
gengæld af den opfattelse, at rådet hovedsagelig skal fungere efter trojkaprincippet, men det skal være en trojka,
Hall asks whether it should operate the Balises to get relief efforts,
Hal beder om det bør fungere baliser at få hjælpearbejde,
gear indicator The counter should operate correctly, the blocking of the extreme position should be reliable,
gearindikator Tælleren skal fungere korrekt, blokeringen af den ekstreme position skal være pålidelig,
The scheme should operate in parallel and as a complement to UNESCO's international scheme
Ordningen bør fungere parallelt med og som supplement til UNESCO's internationale ordning
all of these points are relevant if we are ourselves adopting changes to the Rules of Procedure- the Council presidency has said that it believes the Interinstitutional Committee should operate at secretary-general level.
forbindelse med det interinstitutionelle udvalg sagt- og alle disse punkter er relevante, hvis vi selv vedtager ændringer til forretningsordenen- at formandskabet mener, at det interinstitutionelle udvalg bør operere på generalsekretærniveau.
setting out how universities should operate.
hvorpå universiteterne skal fungere.
that a Member State should operate on the rule of law,
at en medlemsstat bør handle på grundlag af retsstatsprincippet,
also the administrations involved need to understand what that is and how it should operate speedily in terms of medical need.
også de involverede administrationer skal forstå, hvad det er, og hvordan det skal fungere hurtigt, når det drejer sig om et lægeligt behov.
the European Commission should operate in an almost permanent state of collusion to take on the vested interests of Member States and so promote European integration.
der tidligere var en traditionel opfattelse af, at Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen skulle fungere i en næsten permanent tilstand af enighed for at varetage medlemsstaternes interesser og således fremme europæisk integration.
to illustrate the context in which you should operate.
inden for hvilke rammer De bør bevæge Dem.
Shaken by the violence of American objections, Mr. Wilson"absolutely declined to accept the French demand for the creation of an international force that should operate under the executive control of the League.
Rystet af amerikanske indsigelser"nægtede Mr. Wilson absolut at acceptere det franske krav om dannelse af en international styrke, som skulle operere under ledelse af Forbundet.
Resultater: 54, Tid: 0.0855

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk