Eksempler på brug af Simply ask på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
good people I simply ask that you spare me your derision, is wholly worth the risk.
gode folk Jeg beder blot om, I sparer mig for jeres spot.Therefore, I would simply ask that Amendments 7, 8 and 9 to the resolution be withdrawn.
Jeg vil derfor blot anmode om, at ændringsforslag 7, 8 og 9 til beslutningen trækkes tilbage.The project simply ask: How do alternatives to currently dominant forms of economic organizing become possible?
Projektet spørger simpelthen: Hvordan muliggøres alternativer til den i øjeblikket dominerende form for økonomisk organisering?Next time you notice her inspecting your rosary simply ask her if she would like to keep it
Næste gang du opdager hende inspicere din rosenkrans blot spørge hende, om hun ville gerne holde det,I simply ask before it's treated and placed in your crypt.
I would simply ask that in future the jury should pay more attention to what might be called the beacon effect of these cities.
Jeg vil blot anmode om, at juryen fremover i højere grad har opmærksomheden rettet mod, at der her er tale If you would like help doing just that, you can simply ask us for the queries to revert to that default.
Hvis du gerne vil hjælpe med at gøre netop det, kan du blot spørge os til forespørgsler for at vende tilbage til den standard.I would simply ask the Commission and the Council to make an effort in this matter and go along with Parliament's position.
Jeg ville ganske enkelt bede Kommissionen og Rådet om at give sig og følge Parlamentets holdning.I simply ask to examine what remains of the head Asriel presented to you before it's treated and placed in your crypt.
Jeg vil bare undersøge det, der er tilbage af hovedet, Asriel gav jer.For a small fee we will gladly print your(company) logo,(club) logo or(advertising) text on this Polo. Simply ask a quote through our contact clicking.
For et mindre gebyr, vi vil gerne printe dine(selskab) logo,(klub) logo eller(reklame) tekst på denne Polo. Bare spørg et tilbud via vores kontakt klikke.In these cases, simply ask the owner of the other device to initiate the pairing/ connection from his/ her device.
I disse tilfælde, spørg blot ejeren af den anden enhed om at starte parring/ forbindelse fra hans/ hendes enhed.The simplest way is to be aware of the behavior and mood and simply ask about their potential needs.
Den simpleste er at være opmærksom på beboerens adfærd og sindsstemning og simpelthen spørge indtil borgerens mulige behov.those that work for money and those that simply ask for it.
der arbejder for pengene, og dem, der blot beder om det.you can simply ask for help in a company specializing in this type of activity.
kan du blot bede om hjælp i en virksomhed med speciale i denne type aktiviteter.we will simply ask for it.
vil vi simpelthen spørge efter det.I would simply ask you to confirm that the action of the House in receiving this report is fully in accordance with the Rules of Procedure and that it is acceptable.
Jeg vil blot bede Dem bekræfte, at Parlamentets modtagelse af denne betænkning er helt i overensstemmelse med forretningsordenen, og at den kan godkendes.Simply ask meteorologists, they have those records registered many years backwards Aldis,
Du skal blot bede meteorologer, har de Disse oversigter registreret mange år bagud Aldis,What we simply ask as we reach the end of this long,
Hvad vi ganske enkelt beder om, mens vi når til enden af denne lange,Madam President, the agenda has been rearranged so many times that I would simply ask the Chamber to support the present proposal.
Fru formand, jeg vil bare bede plenarforsamlingen om at støtte dette forslag, da der har været utrolig mange omrokeringer på denne ordførerliste.So, you can simply ask a couple of questions from yourself to define what it exactly means.
Så, kan du blot stille et par spørgsmål fra dig selv at definere, hvad det præcis betyder.
