SO THIS IS HOW - oversættelse til Dansk

• så det er sådan
• det er altså sådan
• så dette er hvordan
• det var altså sådan

Eksempler på brug af So this is how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So this is how it's gonna be?.
Så det er sådan, det skal være?.

So this is how it works.
Så det er sådan det virker.

So this is how you do it?
Så det er sådan, du laver det?.

So this is how it's different than traditional borrowing or regrouping.
Dette er så, hvordan det er anderledes end traditionelle låntagning eller omgruppering.

So this is how you"got this"?
Så det var sådan, du tog dig af det?.

So this is how he did it!
Så det var sådan han gjorde det?!.

So this is how it has to be..
Så det, er sådan det må være..

So this is how my former regent spends the profits he skimmed from my oil fields?
Er det sådan, min tidligere regent bruger profitten fra mine oliefelter?

So this is how the blind monk passed through walls?
Nå, det er sådan, den blinde munk kunne gå gennem vægge?

So this is how she's been getting ahead of us.
Så er det altså sådan, hun er et skridt foran os.

So this is how it is..
Nå det er sådan det hænger sammen.

So this is how it apparently goes when we are moving into higher dimensions.
Sådan er det åbenbart når vi bevæger os ind i højere dimensioner.

So this is how it ends.
Så det er, hvordan det ender.

So this is how Leo sees Frankie.
Så der er sådan Leo ser Frankie.

So this is how you share art with future generations,?
Er det sådan, De deler kunsten med de kommende generationer?

So this is how he did it!
SŒ det var sŒdan han gjorde det?!.

So this is how the targets are connected.
Så sådan er målene forbundet.

So this is how you want to do it?
Hvis det er sådan, du vil have det?

So this is how it's going to be..
Sådan bliver det altså fra nu af.

So this is how you"got this"? By buying all of his cars?
Var det sådan, du"fik den?" Ved at købe alle bilerne?