SO YOU GO - oversættelse til Dansk

• så du går
• så du tager
• så du ryger
• hvorfor gik du
• nu går du

Eksempler på brug af So you go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you go back there and you get us our goddamn drugs.
Så gå om bagi, og giv os vores skide medicin.

So you go home and you rest, okay?
Så gå hjem og hvil dig, okay?

So you go after him, and they come over here and they take you out?
Så I gik efter ham, og han kom her for at få hævn?

So you go somewhere else.
Så går De et andet sted hen.

So you go along.
Så man leger med.

So you go on in there… and you do your job.
Så gå derind… og gør dit arbejde.

So you go elsewhere?
Så går De et andet sted hen?

So you go back and forth.
Så flyver den frem og tilbage.

So you go and get some drinks.
Så du går hen og henter drinks.

So you go, try to find out.
Så du tager afsted, prøver at finde ham.

So you go in there and do your job.
Så gå derind… og gør dit arbejde.

So you go on in, stick to the path,
Så gå bare ind,

So you go around, introduce yourself,
Så gå lidt rundt,

So you go to the real source.
Så I kigger på den rigtige kilde.

So you go back to wherever you came from, right buddy?
Så du smutter tilbage til hvor du kom fra, ikke?

You got in fall, so you go in fall.
Du kom ind i efteråret, så du starter i efteråret.

So you go to the hardware store.
Nu har du en ødelagt økse, så du tager hen til byggemarkedet.

So you go from dressing very, very simple to very, very loud. That's a bold choice.
Et modigt valg. Så du går fra at klæde dig meget enkelt til meget højlydt.

So you go to parties and you take pictures and you print gossip? I'm Cruella?
Jeg er Cruella. Så du tager til fester og tager billeder, og så trykker du sladderen?

So you go after one of the bad guys,
Ingen big deal, rigtig? Så du går efter en af de slemme fyre,