SOFTENED - oversættelse til Dansk

• blødgjort
• bløde
• mildnet
• opblødt
• blødte op
• blødgøres
• blødt
• blød
• softened

Eksempler på brug af Softened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They thought he softened the heart of Moses
De troede at han blødgjorte Moses hjerte

your wrinkles will be softened.
rynkerne bliver blødere.

G butter, softened and cubed.
G smør, blødt og skåret i tern.

My story softened their resolve.
Min fortælling svækkede deres gejst.

I softened the beach, so now you can,
Jeg blødgjorde det, så nu kan du,

When they softened, remove them and wipe through a fine sieve.
Når de er blødgjort, fjerne dem og tør gennem en fin sigte.

Grief has softened your heart, dulled your senses.
Sorgen har gjort dit hjerte blødt.

The material was identified as PVC softened by the phthalate DEHP.
Materialet blev identificeret som PVC, der er blødgjort med phthalaten DEHP.

Well, it was a hardship softened by me.
Det var hårde tider, men jeg gjorde dem blødere.

My son told me how skillfully you softened our very stubborn censor.
Min søn fortalte, hvor dygtigt De fik blødgjort vores stædige censor.

The harsh light just outside of the frame softened the contrast in a good way.
Det skarpe lys, lige udenfor billedet, mindskede kontrasten på en god måde.

It loosens all sorts of gaskets; carbon residues are penetrated and softened.
Produktet løsner alle typer pakninger og trænger ind i og blødgør sodaflejringer.

I am glad to see that the lines of his face have softened.
Det glæder mig at se, at hans ansigtstræk er blevet mildere.

Put softened lotus seeds
Sæt bløde lotusfrø og noget vand,

The slightly chilly frame is softened by the use of textiles in different shapes
Den let kølige ramme er opblødt ved brugen af stoffer i forskellige strukturer

A four-pointed polygon with curved edges and softened corners creates the unique front closure of this variation on Kirsten Clausager's Pompon necklace.
En poligon med fire buede kanter og bløde hjørner udgør den unikke lås foran på Kirsten Clausagers Pompon halskæde.

you down a well, so that even if Wyatt softened.
så selv hvis Wyatt blødte op.

Shifts the aperture setting to give you a choice of three photos that range from full focus to images with softened backgrounds.
Blænde Ændrer blændeindstillingen, så du kan vælge mellem tre fotos, der veksler mellem fuld fokus til billeder med bløde baggrunde.

potatoes and softened onions.
kartoflerne og bløde løg.

pour the jam softened with a spoonful of water.
hæld den marmelade blødgøres med en skefulde vand.