Eksempler på brug af Some argue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Some argue that Matthew, Mark,
Nogle argumenterer for, at Matthæus, MarkusSome argue that while a Christian cannot be demon possessed,
Nogle argumenterer for, at kristne nok ikke kan blive dæmonbesatte,Some argue that it should have been better,
Nogle fremfører, at den skulle have været bedre,There is currently a bill before the Ugandan Parliament, and some argue: what is it to do with us?
Der er blevet fremsat et lovforslag i Ugandas parlament, og nogle ville sige:"Hvad kommer det os ved?which may require the E handshape(depending on the sign used), some argue that E has become phonemically distinct from the 5/claw handshape.
som kan kræve, at E handshape(afhængigt bruges tegnet), nogle hævder, at E er blevet phonemically adskilt fra 5/claw handshape.the stunning Ancient Greek sculptures that some argue should be repatriated.
These wider positive impacts are important factors in the ongoing debate where some argue for unwarranted protection for national flag carriers
Disse bredere positive virkninger er vigtige faktorer i den løbende debat, hvor nogle argumenterer for uberettiget beskyttelse af nationale transportørerSome argue that, at a time when we are pressing partners like China to trade fairly,
Nogle argumenterer med, at vi på et tidspunkt, hvor vi presser partnere som Kina til at handle retfærdigt,vælger Some argued that an SME regime could be better based on market capitalisation.
Nogle hævdede, at en ordning for SMV bedre kunne baseres på markedsværdien.During the two consultations, some argued that the current system of disclosure of price sensitive information would be sufficient to protect investors.
Under de to høringer mente nogle, at den nuværende ordning for offentliggørelse af prisfølsomme oplysninger er tilstrækkelig for at beskytte investorerne.Some argued that such a forum should not constitute a new institution,
However, the similarities to the existing law have led to some arguing that the main difference between existing law
Lighederne med den eksisterende lovgivning har dog fået nogle til at mene, Some argued that the city council had wasted taxpayers' money on a piece of junk,
Nogle mente, at byrådet havde spildt skatteborgernes penge på et stykke skrammel,Some argued that newly created states should have the freedom to choose how their state would enter the Union.
Nogle argumenterede for, at nyoprettede stater skulle have frihed til at vælge, hvordan deres stat ville komme ind i Unionen.Some argued that they were simply a function of necessity,
Nogle mente, at de var simpelthen en funktion af nødvendighed,At that time some argued that it was going to be a strong government, with an overall majority in parliament,
Dengang argumenterede flere for, at det ville blive en stærk regering med et solidt flertal i parlamentetIt has been suggested that the idea of complementarity came from outside physics, some arguing that the roots of the idea came from the discussions with his father,
Det er blevet antydet, at idéen om komplementaritet kom udefra fysik, nogle mente, at rødderne af idéen kom fra drøftelserne med sin far,Some argued that delay would give us a better deal,
Nogle har argumenteret for, at en forsinkelse ville give os en bedre handel,It has been suggested that the idea of complementarity came from outside physics, some arguing that the roots of the idea came from the discussions with his father,
Det er blevet antydet, at idéen om komplementaritet kom udefra fysik, nogle mente, at rødderne af idéen kom fra drøftelserne med sin far,
