SOME SPACE - oversættelse til Dansk

• noget plads
• lidt luft
• lidt albuerum
• lidt rum
• lidt fred
• lidt tid
• lidt frirum
• lidt privatliv
• råderum
• nogle plads

Eksempler på brug af Some space på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

so I will give you some space.
jeg vil give jer lidt privatliv.

We will give you some space.
Du får lidt fred.

Give her some space.
Giv hende lidt frirum.

Dad, can you please just give me some space?
Far, kan du ikke bare give mig lidt luft?

Give her some space.
Giv hende lidt albuerum.

Gonna open up some space.
Vil åbne lidt rum.

Hi, Judd. I'm just trying to make some space.
Hej, Judd, Jeg prøver bare at få noget plads.

Give her some space.
Giv hende råderum.

Amada, she probably just needs some space.
Amada, hun skal sikkert bare have lidt tid.

Right now, I would just give him some space.
Lige nu ville jeg give ham lidt fred.

Can you just give us some space?
Kan vi få lidt privatliv?

And give Gerda some space.
Og give Gerda lidt frirum.

Give him some space.
Giv ham lidt rum.

give us some space.
kan få lidt luft.

Plus I gotta clear up some space here.
Plus jeg skal klare noget plads her.

Angry villagers call on media to give McCanns some space. Please leave.
Vrede beboere opfordrer medierne til at give familien McCann råderum. FORLAD VENLIGST BYEN.

Give her some space.
Giv hende lidt tid.

maybe he would give us some space.
fik vi måske lidt fred.

And I could give you some space.
Du kunne få lidt privatliv.

However, it's there and does take some space, of course.
Men, Det er der og tager nogle plads, Selvfølgelig.