SOMETHING YOU NEED TO KNOW - oversættelse til Dansk

• noget du skal vide
• noget du behøver at vide
• ting du skal vide

Eksempler på brug af Something you need to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Th-there's, uh, something you need to know.
Der er noget du skal vide.

And there's something you need to know about their affiliation with the church.
Og du skal vide noget om deres tilhørsforhold til kirken.

There's something you need to know about failure, Tintin.
Der er en ting, du skal vide om nederlag, Tintin.

There's something you need to know.
Der er noget du skal vide.

There's something you need to know---But what?
Du skal vide noget… -Hvad?

Bonnie, there's something you need to know about Jeremy.
Bonnie, du skal vide noget om Jeremy.

There's something you need to know.
Du skal vide noget.

Okay, listen to me. there's something you need to know.
Hør. Der er noget du skal vide.

Javi, there's something you need to know.
Javi, der er noget du skal vide.

Look, th… there's, uh, something you need to know.
Knægt, der er noget du skal vide.

Look, there's something you need to know.
Knægt, der er noget du skal vide.

Before you do that, there is something you need to know.
Før du gør det skal du vide noget.

I'm telling you something you need to know in this new energy.
Jeg fortæller jer noget, I behøver at vide i denne nye energi.

There's something you need to know, Roy.
Der er noget, du har brug at vide, Roy.

Then that's something you need to know.
Så er det noget, du har brug for at vide.

Something you need to know.
Noget, du må vide.

There's something you need to know about her.
Der er noget, du skaI vide om hende.

There's something you need to know about failure, Tintin.
Tintin Der er noget, du må vide om svigt.

Lola… there's something you need to know.
Der er noget, som du skal vide. Lola.

There's something you need to know.
Der er noget, De bør vide.