SOMETIMES IT CAN - oversættelse til Dansk

• nogle gange kan det
• sommetider kan det
• undertiden kan det
• somme tider kan det

Eksempler på brug af Sometimes it can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However sometimes it can take up to 7-30 days,
Somme tider kan det tage op til 7 dage,

I often advocate decluttering in small steps, but sometimes it can be fun to do an entire room at once.
Jeg ofte fortaler decluttering i små skridt, men nogle gange kan det være sjovt at gøre en hel værelse på en gang..

I wouldn't choose to, like, hang out with one, but I know sometimes it can't be helped.
Jeg ville ikke vælge at hænge ud med en, men sommetider kan det ikke undgås.

Sometimes it can be helpful for learners to not only know what something is
Nogle gange kan det være nyttigt for eleverne ikke bare at vide,

And sometimes it can happen in a completelyhappy family where the parents hold the child in a"tight rein.
Og nogle gange kan det ske i en heltlykkelig familie, hvor forældrene holder barnet i en"stramme tøjler.

Treatment of trichomoniasis is rather complicated andlengthy process- sometimes it can take many months,
Behandling af trichomoniasis er temmelig kompliceret oglangvarig proces- nogle gange kan det tage mange måneder

Sometimes it can happen that in the first days after birth newborns show a dry skin.
Nogle gange kan det ske, at nyfødte i de første dage efter fødslen viser en tør hud.

On average, pregnancy in dogs and cats lasts 56- 64, sometimes it can take up to 72 days.
I gennemsnit varer graviditet hos hunde og katte 56- 64, nogle gange kan det tage op til 72 dage.

Teething is a physiological process that usually does not cause any discomfort, but sometimes it can be uncomfortable for babies.
Tanddannelse er en fysiologisk proces, der normalt ikke forårsager ubehag, men nogle gange kan det være ubehageligt for babyer.

So sometimes it can be hard to say whether you are really infected with Trojan Generic
Derfor kan det nogle gange være svært at afgøre, om du er inficeret med Trojan Generic,

It is important to understand why a child hiccups, because sometimes it can be a sign of a pathological condition of the body.
Det er vigtigt at forstå, hvorfor et barn hikke, fordi det nogle gange kan være et tegn på en patologisk tilstand af kroppen.

Shock absorbers wear gradually over time, so sometimes it can be difficult to tell if they need replacing.
Støddæmpere bliver slidt gradvist over tid, så det kan nogle gange være svært at se, om de skal udskiftes.

Sometimes it can be seen in married young men
Nogle gange det kan ses i gift unge mænd

But sometimes it can produce ridiculous results,
Men det kan undertiden give latterlige resultater,

it is not a problem, although sometimes it can interfere with breastfeeding.
det ikke et problem, selv om det undertiden kan forstyrre amningen.

Maybe you are used to use some device like keyboard to charge your phone, but sometimes it can't provide enough voltage.
Måske er du vant til at bruge nogle enhed som tastatur til at oplade din telefon, men nogle gange det kan ikke levere nok spænding.

However, with this medicine one should be careful, since sometimes it can provoke allergic reactions.
Men med denne medicin skal du være forsigtig, fordi det nogle gange kan fremkalde allergiske reaktioner.

Sometimes it can be intolerance to milk sugar
Nogle gange kan det være intolerance for mælk sukker

Sometimes it can happen so dramatically that a woman does not even notice the presence of any signs of spontaneous miscarriage,
Nogle gange kan dette ske så dramatisk, at en kvinde ikke engang mærker tilstedeværelsen af tegn på spontan abort,

Sometimes it can be beneficial to think beyond the limits of the traditional application and structure.
En fordel kan nogle gange være at tænke sig helt fri af den traditionelle ansøgning og opbygning.