STANDARDISED - oversættelse til Dansk

• standardiserede
• fælles
• ensartede
• ensrettet
• standardiseret
• standardiseres
• harmoniseret

Eksempler på brug af Standardised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The parcel carrier works with standardised processes.
Moderne pakkedistribution indebærer standardiserede arbejdsprocesser.

Parcel delivery is nowadays a highly industrialised and standardised process.
Pakkedistribution er i dag en meget industrialiseret og standardiseret proces.

the open and standardised interface.
den åbne og standardiserede grænseflade.

Their maturity is not standardised a priori;
Deres løbetid er ikke standardiseret på forhånd.

Efficient production processes require flexible and standardised intralogistical processes.
Effektive produktionsprocesser kræver fleksible og standardiserede intralogistikprocesser.

SimStoreTM content for a standardised, reproducible training experience.
SimStoreTM indhold for en standardiseret, reproducerbar uddannelsesoplevelse.

Point-of-sale terminals in the euro area will become increasingly standardised.
Forretningsterminalerne i euroområdet bliver stadig mere standardiserede.

There are also standardised lighting solutions.
Der er også standardiserede belysningsløsninger.

The MSM are standardised like the media in the 3.
De er ensrettede som medierne i det 3.

Transparency, good controls and standardised rules will be essential.
Gennemskuelighed, god kontrol og samdrægtige regler er derfor meget vigtige.

Standardised at Community level for different types of plants
Er standardiseret på fællesskabsplan for forskellige typer planter

No matter whether standardised product data exchange
Uanset om om du ønkser standardiserede produkt dataudveksling

Unrestricted and standardised access to the OBD system for inspection,
Ubegrænset og reguleret adgang til OBD-systemet med henblik på inspektion,

Standardised abbreviations for the designation of certain monetary units.
¡erede forkortelser for visse valutabetegnelser.

So we want to see them standardised.
Vi ønsker derfor, at de bliver standardiseret.

DEPA takes up a sympathetic attitude to the recommendation to introduce more standardised package solutions.
Miljøstyrelsen ser positivt på anbefalingen om at introducere mere standardprægede pakkeløsninger.

The efficiency of the Member States' supervisory systems also needs to be improved and standardised.
Effektiviteten af medlemsstaternes overvågningssystemer har også behov for forbedring og standardisering.

It may be a milestone in the formulation of a standardised European regulatory framework.
Det kan blive en milesten i formuleringen af en standardiseret europæisk lovgivningsmæssig ramme.

The choice between standardised and tailored solutions is one of the greatest dilemmas we face as an administration.
Valget mellem fælles og skræddersyede løsninger dækker over et af de største dilemmaer, vi står over for som administration.

In addition, the GHS introduces standardised definitions, such as LD50(lethal dose 50),
Derudover indføres der med dette system ensartede definitioner, f. eks. LD50(lethal dose 50),