STARTED CALLING - oversættelse til Dansk

• begyndte at kalde
• begyndte at ringe
• startede med at kalde

Eksempler på brug af Started calling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When we talked last week… That was before the general membership started calling me at all hours of the night.
Det var før medlemsskabslederen begyndte at ringe til mig om natten.

People started calling from around the world to actually book you for the first time.
For en rigtig booking for første gang. Folk begyndte at ringe fra hele verden.

I started calling some of the numbers on her phone log
Jeg begyndte af ringe til nogle af numrene i hendes telefonkontakter,

I started calling in, and then I realized I'm smarter than everybody else.
Jeg begyndte at ringe for dem… og fandt ud af, jeg var klogere end dem..

So long, what I was missing is… and he's not just a cause. I started calling him"my cause, I have been around
Jeg begyndte at kalde ham min"sag", men han er ikke kun det. Jeg har set Carters problemer længe,

after graduation was that the head hunters started calling when I graduated- because there were not many academics in the logistics sector at the time.
efter uddannelsen mere, at headhuntere begyndte at ringe, da jeg var færdig- for der var ikke mange akademikere i logistikbranchen dengang.

after graduation was that the head hunters started calling when I graduated- because there were not many academics in the logistics sector at the time.
efter uddannelsen mere, at headhuntere begyndte at ringe, da jeg var færdig- for der var ikke mange akademikere i logistikbranchen dengang.

The other kids starting calling me"sack boy.
De andre børn begyndte at kalde mig sække-drengen.

I think you ought to start calling me Gordon.
Du må vist hellere begyndte at kalde mig Gordon.

I can start calling her'mother' if you want.
Jeg kan begynde at kalde hendes'mor', hvis du ønsker det.

Tell her she can start calling the candidates for the entrance exam, too.
Sig, hun også kan begynde at kontakte kandidaterne til optagelsesprøven.

Angel! or you will never get used to it. Start calling me Angel.
Begynd at kalde mig Angel, Angel! ellers bliver du aldrig vant til det.

I may have to start calling you"consejero.
Jeg må begynde at kalde dig"consejero.

Today you will start calling me Regina George.
I dag skal du begynde at kalde mig"Regina George.

Or you will never get used to it. Angel! Start calling me Angel.
Begynd at kalde mig Angel, Angel! ellers bliver du aldrig vant til det.

Start calling around town.
Begynd at ringe rundt i byen.

Oh, speaking of vegetables… How about I start calling you Old Lady Green Beans?
Apropos grøntsager, hvad med jeg begynder at kalde dig Gamle Fru Bønne?

Which is bad for Karnacki… Until Joe starts calling, insisting that Otis is innocent.
Indtil Joe begynder at ringe, og insistere på at Otis er uskyldig.

Anyway, the Chief starts calling me Lieutenant Picasso.
Nå, men chefen begynder at kalde mig insepktør Picasso.

Until Joe starts calling, insisting that Otis is innocent.
Indtil Joe begynder at ringe, og insistere på at Otis er uskyldig.