KEEP CALLING - oversættelse til Dansk

• bliver ved med at kalde
• bliver ved med at ringe
• fortsat kalde

Eksempler på brug af Keep calling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Keep calling until she picks up.
Bliv ved at ringe, indtil hun tager den.

People keep calling me that. God.
Folk bliver ved at kalde mig det. Åh gud.

People keep calling me that. God.
Åh gud. Folk bliver ved at kalde mig det.

No. We will keep calling him The Eligible Bachelor.
Nej. Vi bliver ved med at kalde ham Den gyldne ungkarl.

Keep calling to her.
Du må kalde på hende.

So… I will keep calling ye Bree, if ye dinna mind it.
Derfor vil jeg blive ved med at kalde dig Bree, hvis jeg ellers må.

I keep calling the house but nobody answers.
Jeg bliver ved at ringe.

She's just gonna keep calling.
Hun vil blive ved med at ringe.

You can't keep calling me like this.
Du kan ikke bare ringe til mig på den her måde.

God. People keep calling me that.
Folk bliver ved at kalde mig det. Åh gud.

I keep calling her"she, but she's me.
Jeg bliver ved med at sige"hende", men hun er mig.

Tell him I'm just gonna keep calling back until he is.
Sig til ham, at jeg bliver ved med at ringe, til han er.

Congressman? People keep calling about the shipyards.
Kongresmedlem? Folk bliver ved med at ringe om skibsværfterne.

Keep calling Miyazono's cell.
Bliv ved med at ringe til Miyazonos mobil.

I'm gonna keep calling.
For jeg bliver ved med at ringe.

I'm gonna keep calling from the car.
Jeg bliver ved med at ringe fra bilen.

Cause I'm gonna keep calling.
For jeg bliver ved med at ringe.

Is he gonna keep calling?
Bliver han ved med at ringe?

I keep calling Nathan, and he doesn't answer. Is he okay?
Jeg har forsøgt at ringe til Nathan, har han det godt?

Keep calling, it's voice mail again.
Bliv ved at ringe, det er telefonsvarer igen.