STARTED CALLING in Czech translation

['stɑːtid 'kɔːliŋ]
['stɑːtid 'kɔːliŋ]
začal říkat
started calling
he started saying
starts telling
začal volat
started calling
začal obvolávat
started calling
začali nazývat
began to refer
started calling
začali říkat
started calling
started saying
started telling
began calling
začala říkat
started calling
she started saying
started telling
začali volat
started calling
začala volat
she started calling
začaly říkat
started calling
they started telling
začali navštěvovat

Examples of using Started calling in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hippie. One of them started calling me a.
Jeden z nich mi začal říkat hipíku.
Kids just started calling me Frenchy.
Děti mi začaly říkat Frenchy.
People even started calling me Boston George.
Lidi mi dokonce začali říkat"Boston George.
Would you mind terribly if I started calling you Victoria?
Vadilo by vám, kdybych vám začala říkat Victorie?
When they started calling around for a drill rig.
Rozkříklo se to, když začali volat pro vrtnou soupravu.
My dad just started calling me that.
Můj táta mi tak začal říkat.
After I defeated the Spanish at Veracruz, the Texas Telegraph started calling me that.
Texaské noviny mi tak začaly říkat po porážce Španělů u Veracruz.
People started calling me"the Japanese granny.
Lidé mi začali říkat"babička Japonců.
Look… my ex-wife started calling herself a feminist, and… And then what?
A pak co? Má bývalá žena si začala říkat feministka a pak?
but… college coaches started calling my mom.
ale… univerzitní trenéři začali volat mámě.
Daddy just started calling me that. Oh, no.
Ne. Táta mi tak prostě začal říkat.
The newspapers started calling him"the jigsaw killer.
Noviny mu začali říkat"Vrah plánovač.
After that all the kids started calling me Thad.
Potom mi všechny děti začaly říkat Thad.
To actually book you for the first time. People started calling from around the world.
Aby si mohli někoho objednat. Začali volat lidé z celého světa.
I love them so much that my mom started calling them"sloppy Brians.
Mám je rád tak moc, že jim máma začala říkat"Brianův sendvič.
Yeah, I can see why Uncle Percy started calling him Chubster.
Jo, chápu, proč mu strejda Percy začal říkat tlouštík.
That's when the Mexicans started calling him Borrachon.
Tehdy mu Mexičani začali říkat"borrachón.
People started calling from around the world to actually book you for the first time.
Aby si mohli někoho objednat. Začali volat lidé z celého světa.
He died just before I was born, and Charlie started calling me Cooper.
Umřel těsně před mým narozením a Charlie mi začal říkat Cooper.
And everyone started calling me Drillbit, making fun of me.
A všichni mi začali říkat Drillbit, posmívali se mi.
Results: 121, Time: 0.0899

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech