STARTED CALLING in Slovak translation

• začali volať
• začali nazývať
• začali hovoriť
• začali sa ozývať
• začala volať

Examples of using Started calling in English and their translations into Slovak

Started calling the papers.
Začala obvolávať médiá.

So people started calling them"jailbirds.".
Tak im ľudia začali vravieť'kriminálnici.".

Then we started calling our clients and tried to get our first contract.
A tak sme postupne začali obtelefonovávať klientov a snažili sa získať prvú zákazku.

I have already started calling them the Keepers.
Ja som ich začal nazývať"protibožencami".

I bought an eating place called The Green Frog, started calling myself Burroughs.
Kúpil som jedálen s názvom Zelená žaba. Zacal som to volat' Burroughs.

people started calling slightly purple dots blue.
ľudia začali považovať mierne fialové bodky za modré.

The worshippers of Baal started calling out to their god.
Baalovi proroci pripravili obeť a teraz začínajú vzývať svojho boha.

Upon joining Newcastle, fans started calling him“Gladiator” which is a nicname he prefers the most.
Po vstupe do Newcastle ho fanúšikovia začali volať"Gladiátor"Čo je to, čo najviac preferuje.

Flight attendants started calling for medical assistance,
Letušky začali volať o lekársku pomoc

In the Second World War, I don't know why, they started calling the places where they were keeping the prisoners“concentration camps.”.
Počas druhej svetovej vojny, neviem prečo, sa miesta, kde bývali väzni, začali nazývať„koncentračné tábory“.

my former friends started calling me"stretch".
moji bývalí priatelia začali volať„pretiahnuť“.

After the release of the film“The Matrix” even doctors jokingly started calling jamais vu(as well as deja vu)“error in matrix”.
Po uvoľnení filmu"Matrix" dokonca aj lekári, polovica v žartoch, začali nazývať fenomén Jamevju(rovnako ako)"zlyhanie v matici".

Because of its elegant black label consumers started calling this vodka«the Black Nemiroff».
Neskôr ju spotrebitelia vďaka jej elegantnej čiernej etikete začali hovoriť„čierna Nemiroff“.

Well, when your team started calling my old friends, they started calling me.
Nuž, keď váš tím začal obvolávať mojich starých kamošov, oni mi začali volať späť.

When Wendy started calling for help, the pool manager called for a lifeguard to bring a defibrillator.
Keď Wendy- Mattova matka začala volať o pomoc, manažér bazénu vyzval záchranára, aby priniesol defibrilátor.

somehow people started calling it Unix.
ľudia ho neskôr začali volať Unix.

She started calling her mom in line at the grocery store,
Namiesto toho začala volať so svojou mamou, kým čakala v rade v drogérii,

The male has just run into the bower and started calling, so I think that means there might be a female coming.
Samček vbehol do altánku a začal volať, takže teraz by mohla prísť samička.

Your child started calling Daddy‘John', so to stop them,
Vaše dieťa začalo volať Daddy'John', aby ste ich zastavili,

so I-I started calling.
myslela som že sa mu niečo stalo, a tak som začala vyvolávať ja.