STILL DON'T GET - oversættelse til Dansk

• forstår stadig ikke
• stadig ikke få
• har stadig ikke fattet
• har stadig ikke

Eksempler på brug af Still don't get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm sorry. I still don't get what you mean.
Beklager, jeg forstår stadig ikke, hvad du mener.

How did you find me? But I still don't get.
Hvordan fandt du mig? Men jeg forstår stadig ikke.

You still don't get this witch thing do you?
Du får stadig ikke denne heksesag, gør du?

There's one thing I still don't get.
Der er en ting jeg stadig ikke forstår.

There's one thing I still don't get.
Der er én ting jeg stadig ikke får.

I will kill you. Let me explain something you still don't get.
Lad mig forklare noget, du stadig ikke forstår.

One thing I… I still don't get.
En ting jeg stadig ikke forstår.

That's what you still don't get.
Det er, hvad du stadig ikke forstår.

I still don't get it.
Jeg har stadig ikke forstået den.

I still don't get the stock thing.
Jeg fatter ikke det med aktierne.

But I still don't get the therapy here.
Jeg fatter ikke din form for terapi.

Still don't get it, do you,?
Du har stadig ikke fattet det, hvad?

But that still don't get us no closer.
Det har ikke fået os tættere på.

You still don't get it.
De har stadig ikke forstået det.

Cons: They still don't get the food right.
Ulemper: De er stadig ikke får de mad lige.

You still don't get it, do you?
Du fatter det vist ikke?

I still don't get what the big attraction is.
Jeg fatter ikke, hvad det skønne ved det her er.

You still don't get it, do you?
Du har stadig ikke fanget det, har du?

Yeah, I still don't get my second scene.
Ja, jeg fatter ikke min anden scene.

You still don't get it, do you?
Du forstår stadig intet, vel?