SURVIVE IT - oversættelse til Dansk

• overleve det
• overlever den
• overieve det

Eksempler på brug af Survive it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The opposite sex won't survive it. Huh?
Det modsatte k0n ville aldrig overleve.- Hva'?

Let's just survive it.
Vi skal bare overleve det.

The opposite sex would never survive it. Huh?
Det modsatte k0n ville aldrig overleve.- Hva'?

So we survive it together or not at all.
Vi overlever det sammen, eller overhovedet ikke.

How are you supposed to save the future if you can't survive it?
Hvordan vil du redde fremtiden, hvis du ikke kan overleve i den?

Pretty sure no germ can survive it.
Det kan ingen bakterier overleve.

But I will tell you how I survive it.
Men jeg vil fortælle dig, hvordan jeg overvandt dem.

Yeah. Hope you survive it!
Jeg håber, du overlever!

The opposite sex would never survive it.
Det modsatte køn ville aldrig overleve.

Our seniors will only care for those who survive it.
Vores overordnede tager sig kun af dem, der overlever det.

This creates terrible change for those who survive it.
De var jo en frygtelig omvæltning for dem, der overlevede.

A vampire. And I will do anything to help her survive it.
Og jeg vil gøre alt for at hun skal overleve. En vampyr.

A vampire. And I will do anything to help her survive it.
En vampyr. Jeg vil gøre alt, for at hjælpe hende med at overleve.

I am living proof that you can survive it and still go on. And trust me.
Jeg er et levende bevis på, man kan overleve og komme videre.

only the Kryptonians and I will survive it.
vil kun kryptonerne og jeg overleve.

But I'm gonna survive it.
Men jeg vil overleve.

Huh? The opposite sex would never survive it.
Hva'?- Det modsatte køn ville aldrig overleve.

The opposite sex would never survive it.
Det modsatte køn viIIe aIdrig overIeve.

you just have to survive it.
man må bare overleve.

Huh? The opposite sex would never survive it.
Det modsatte k0n ville aldrig overleve.