TARGET GROUPS - oversættelse til Dansk

• målgrupper
• mìlgrupperne
• mål grupper
• målgrupperne
• målgruppe
• målgruppen

Eksempler på brug af Target groups på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

this is the degree of involvement of representatives of the target groups.
Det er graden af involvering af reprºsentanter fra mìlgrupperne.

can automatically sort out hundreds of applications into target groups.
kan automatisk sortere ud hundredvis af ansøgninger i målgrupper.

Target groups now include those with low skills
Målgrupperne omfatter nu lavtuddannede

In fact, they can conceal changes in what was originally planned, in terms of types of action and target groups.
De kan faktisk dække over ændringer i det oprindeligt planlagte med hensyn til aktionstyper og målgrupper.

Thus, the target groups include not only the regions' youth,
Målgrupperne omfatter derfor ikke kun regionernes unge,

The actual entry to our target groups, a user-friendly and aesthetic design of communication and unambiguous information were and are also important to us.
Her har vi lagt stor vægt på en konkret tilgang til vores målgruppe, på brugervenlig og æstetisk formgivning af vores kommunikation og på at give klare, entydige informationer.

On the basis of this, the target groups are referred to as financial interested parties, in this report.
På baggrund heraf er målgruppen i denne rapport omtalt under fællesbegrebet finansielle interessenter.

Target groups may vary slightly owing to different methodsand data sources; therefore comparisons should be made with caution.
Målgrupperne kan variere noget afhængigt af metodeog datakilde; sammenligninger bør derfor foretages med forsigtighed.

Are you disagreed about who your target groups are and how best to reach and retain them?
Hersker der uenighed om, hvem der er jeres målgruppe, hvordan I bedst når og fastholder dem?

Target groups- we offer tailor-made outplacement programmes for all levels of employees- both individual and group-based.
Målgruppen- vi tilbyder skræddersyede outplacement-programmer til alle niveauer af medarbejdere, både individuelle og afdelingsbaserede.

Target groups may vary slightly owing to different methods
Målgrupperne kan variere noget afhængigt af metode og datakilde;

Background and target groups: Poverty in Cambodia is considerable in rural areas as well as urban areas, but there are big differences between the regions.
Baggrund og målgruppe: Fattigdom i Cambodia er betragtelig i landdistrikterne samt i de bynære områder, men der er store regionale forskelle.

Target groups may vary slightly owing to different estimation methods and data sources; therefore, comparisons should be made with caution.
Målgrupperne kan variere noget afhængigt af metode og datakilde; sammenligninger bør derfor foretages med forsigtighed.

The target groups are refugees, under the Geneva Convention,
Målgruppen er flygtninge i henhold til Genève-konventionen

They themselves write that their target groups are active
De skriver selv, at deres målgruppe er aktive

Target groups may vary slightly owing to different studies' methods and data sources; therefore, comparisons should be made with caution.
Målgrupperne kan variere noget afhængig af metode og datakilde; sammenligninger bør derfor foretages med forsigtighed.

distributed to relevant target groups, in order to make our customers' businesses grow.
distribueret til en relevant målgruppe for at hjælpe vores kunders forretning til at vokse.

The target groups the project aims to reach will be integrated into the development of the curriculum(bottom-up)
Målgrupperne, som projektet sigter mod at nå, vil blive integreret i udviklingen

that accurately shows the target groups that citizens belong to
som præcist viser hvilke målgruppe, borgerne tilhører,

One of the target groups was very much skilled amateurs,
Blandt målgrupperne var i høj grad de dygtige amatører,