WORKING GROUPS - oversættelse til Dansk

• arbejdsgrupper
• working groups
• arbejdsgrupperne
• arbejdsgruppernes
• arbejdsgruppen
• arbejdende grupper
• arbejdsgruppemøder

Eksempler på brug af Working groups på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The composition of the"second-wave" Working Groups was communicated to the Convention.
Sammensætningen af de nye arbejdsgrupper er blevet sendt til konventet.

Reports of the various working groups.
Rapporterne fra de forskellige arbejdsgrupper.

The working groups typically comprise between 9 and 14 employees.
De medstyrende grupper består typisk af 9-14 medarbejdere.

No vote shall be taken on the discussions of the Committee and its working groups.
Der finder ikke afstemning sted efter droeftelserne i udvalget og i dets arbejdsgrupper.

Work mainly carried out in Committees and working groups.
Arbejde, som hovedsagelig udføres i udvalg og i arbejdsgrupper bejdsgrupper.

The Commission/UNESCO joint working groups held several meetings.
Der har været afholdt flere møder i de blandede arbejdsgrupper Kommissionen/UNESCO.

Commission each committee or standing group may set up working groups to facilitate its work..
hver stående gruppe kan efter aftale med Kommissionen nedsætte arbejdsgrupper for at lette arbejdet.

contribute to increased privacy between working groups 1.
dermed bidrage til forøget privacy mellem arbejdende grupper.

organisations met for two years in working groups.
organisationer mødtes gennem to år i arbejdsgrupper.

contribute to increased privacy between working groups.
dermed bidrage til forøget'privacy' mellem arbejdende grupper.

The working groups were asked to look at some of the communicative challenges identified by the problem analysis.
Arbejdsgrupperne blev nedsat for at se på nogle af de udfordringer, som problemanalysen viste på kommunikationsområdet.

Working groups shall report back to the Committee on the subjects remitted to them by the Committee.
Arbejdsgrupperne rapporterer til udvalget om de emner, der er foreskrevet af udvalget.

The representative of the Commission as well as other officials and relevant agents of the Commission shall take part in meetings of the Committee and the working groups.
Kommissionens repraesentant saavel som andre beroerte tjenestemaend og ansatte i Kommissionen deltager i komitéens og arbejdsgruppernes moeder.

The Committee and the working groups shall meet at the request of a representative of the Commission.
Komitéen og arbejdsgrupperne moedes efter at vaere indkaldt af en repraesentant for Kommissionen.

It would be devoted to examining the reports by the Working Groups on the Charter of Fundamental Rights and on the Role of National Parliaments.
På mødet vil rapporterne fra Arbejdsgruppen vedrørende Chartret om Grundlæggende Rettigheder og Arbejdsgruppen vedrørende Nationale Parlamenter blive drøftet.

the Advisory Board and the working groups.
ekspertpanelets og arbejdsgruppernes domæne.

The working groups will try to deal with the proposals as quickly as possible for a decision to be taken by the Council.
Arbejdsgrupperne vil forsøge at behandle forslagene så hurtigt som muligt, så der kan tages en beslutning i Rådet.

I also thank the Working Groups on the small island states
Jeg takker også Arbejdsgruppen om Klimaændringer og Små Østater

interested agents of the Commission shall take part in meetings of the Committee and the working groups.
øvrige interesserede tjenestemænd og ansatte i Kommissionen deltager i komiteens og arbejdsgruppernes møder.

In addition, the Office for Legislation is responsible for the coordination and monitoring of the working groups in the ministries concerned working on the White Paper implementation.
Kontoret for Lovgivning er tillige ansvarligt for koordinationen og overvågningen af arbejdsgrupperne i de berørte ministerier, som beskæftiger sig med gennemførelsen af hvidbogen.