TEMPTATIONS - oversættelse til Dansk

• fristelser
• temptations
• fristelserne
• fristelse
• fristelsen

Eksempler på brug af Temptations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

then the temptations will fade.
vil fristelserne aftage.

To cultivate the inner strength to resist all temptations.
For at opdyrke indre styrke… og modstå fristelser.

We have removed all the lions' temptations.
Vi har fjernet fristelserne for løverne.

the easier you fall for temptations.
desto nemmere falder man for fristelser.

We are… separated here from the temptations of the world.
Vi er… adskilt fra verdens fristelser.

From the temptations of the world. We are… separated here.
Vi er… adskilt fra verdens fristelser.

Clara with sweet temptations.
Clara med søde fristelser.

Full of temptations.
Den er fuld af fristelser.

This world? Full of temptations.
Denne verden er fuld af fristelser.

They're dangerous temptations.
De er farlige fristelser.

The devil and his temptations.
Djævelen og hans fristelser.

Ice Witch. That's the author of Juliet's Temptations.
Det er forfatteren til Julies fristelser. Ice Witch.

And are still yielding to those temptations. In the Church there are men.
I kirken er der mænd, for de fristelser. der er faldet, og som stadig falder.

The temptations of ultimate abandon become too great.
De fristelser ultimativ opgive bliver for stor.

Avoid the temptations that lurk.
Undgå de fristelser, der lurer.

when you fall into various temptations.
I stedes i mange Hånde Prøvelser.

How then can we count it all joy in the temptations we meet?
Hvordan kan vi så glæde os i alle de fristelser vi møder?

I have faced all these temptations.
Jeg har stået over for alle de fristelser.

Of Juliet's Temptations. I just couldn't tell him that I was the author.
Jeg kunne bare ikke fortælle ham, at jeg var forfatteren til Julies fristelser.

City life had its temptations.
Byen var fyldt med fristelser.