TEND TO BE MORE - oversættelse til Dansk

• tendens til at være mere
• er tilbøjelige til at være mere
• synes at være mere

Eksempler på brug af Tend to be more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

CCDV observations tend to be more accurate than visual but not always.
CCDV observationer har en tendens til at være mere præcise men er det ikke altid.

Mobile and satellite connections are also less stable than broadband, and they tend to be more unreliable.
Mobile forbindelser og internetforbindelser er også mindre stabile end bredbånd, og de er typisk mere pålidelige.

Be Patient One of the biggest allures for younger women dating older men is the fact that older men tend to be more established.
Vær tålmodig En af de største lokker for yngre kvinder dating ældre mænd er, at ældre mænd har en tendens til at blive mere etablerede.

living with people who tend to be more rigid in their thought processes
lever med mennesker, der har tendens til at være mere stiv i deres tankeprocesser

When I started out in Canada, I didn't think about it at all, because people tend to be more open-minded there.
Da jeg begyndte i Canada tænkte jeg slet ikke over det, for folk har en tendens til at være mere frisindede der.

Mr Price(ED), in writing.- Attitudes to southern Africa tend to be more emotional than rational.
Price(ED), skriftlig.-(EN) Holdninger til det sydlige Afrika har en tendens til at være mere emotionelle end rationelle.

dermatophytes tend to be more common in toenails because toenails are often confined in a dark,
dermatofytter tendens til at være mere almindelige i tånegle fordi tånegle er ofte begrænset i mørke,

This is backed up also by empirical data according to which guest workers tend to be more satisfied than dissatisfied with their situation,
Dette understøttes også af empiriske data, ifølge hvilke fremmedarbejdere er tilbøjelige til at være mere tilfredse end utilfredse med deres lod til trods for den faktiske materielle

but the letters tend to be more circular in form when written in cursive,
men bogstaverne tendens til at være mere cirkulær i form, når skrevet i cursive,

There is always a risk in simplifying the gender roles and speaking of'qualities that tend to be more prevalent in women scientists'
Der er altid en risiko forbundet med at forenkle kønsrollerne og tale om"kvaliteter, som synes at være mere fremherskende hos kvindelige forskere"

children whose mothers were stressed during pregnancy with them tend to be more at risk for developing this disorder.
hvis mødre blev understreget under graviditeten med dem tendens til at være mere udsatte for at udvikle denne lidelse.

HR managers tend to be more or less the same set of methods,
personalekonsulenter og HR-ledere har en tendens til at være mere eller mindre det samme sæt af teknikker,

The below Doxycycline side effects tend to be more serious, however they aren't common,
Nedenstående doxycyclinbivirkninger har tendens til at være mere alvorlige. De forekommer dog sjældent,

Best of all, these licensed games tend to be more than just your typical slots with a theme pasted on,
Disse licensspil har nu tendens til at være mere end bare et typisk slot med et tema klistret på,

males tend to be more predisposed to aortic body tumors,
mænd har tendens til at være mere disponerede for aorta krop tumorer,

but the letters tend to be more circular in form when written in cursive,
men bogstaverne tendens til at være mere cirkulær i form, når skrevet i cursive,

If the date of the travel is more than 100 days away(when prices tend to be more stable), we will send an email once a week- even when prices aren't changing on your route
Hvis rejsedatoen er efter de næste 100 dage(når priserne har tendens til at være mere stabile), kontrollerer vi priserne for dig og sender en e-mail en gang om ugen- selv hvis prisen på din kombination af rute og dato ikke har ændret

as we shall see, the effects of computerisation tend to be more subtle and less immediately observeable.
som vi senere skal se, har tendens til at være mere indirekte og ikke så lette at iagttage umiddelbart.

The obesity tends to be more severe during pregnancy and the menopause.
Fedme tendens til at være mere alvorlige under graviditet og overgangsalderen.

Structural unemploy ment, however, tends to be more persistent.
Strukturel arbejdsløshed har dog en tendens til at blive mere vedvarende.