TERMINATED - oversættelse til Dansk

• afsluttet
• opsagt
• ophørt
• afbrudt
• ophævet
• bragt til ophør
• lukket
• termineret
• stoppet
• indstillet
• terminated
• bragt til afslutning
• ombragt

Eksempler på brug af Terminated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Brought, and sand drain on Hulsig Heath was terminated.
Anlagt, og sandflugten på Hulsig Hede blev bragt til ophør.

Signal terminated.
Signal afbrudt.

In 30 seconds, If you do not provide access credentials you will be terminated.
På 30 sekunder, Hvis du ikke giver adgangsoplysninger du bliver opsagt.

Simulation terminated.
Simulering afsluttet.

Mr. Cha just informed me that my contract will be terminated.
Hr. Cha har lige informeret mig om, at min kontrakt bliver ophævet.

also anavar was terminated.
også Anavar blev ophørt.

I have terminated the negotiations, permanently.
Jeg har stoppet forhandlingerne, permanent.

I have terminated negotiations permanently.
Jeg har lukket forhandlingerne ned permanent.

Secure connection, terminated and managed inhouse.
Sikker forbindelse termineret og styret internt.

Understood, Admiral. Signal terminated.
Forstået. Signal afbrudt.

Repeat: the labor demonstration on the South Plaza will be terminated in five minutes.
Gentager: Demonstrationen på sydtorvet bliver bragt til ophør om fem minutter.

Loading evacuation procedures.- Point formation flight terminated.
Indlæser evakueringsprocedurer. Formationsflyvninger afsluttet.

Wait. Actually, the lease was terminated on the slip yesterday.
Vent. Faktisk blev lejekontrakten opsagt på glidningen i går.

Multiple Wufoo accounts for any person may be terminated by SurveyMonkey.
Hvis nogen person har adskillige Wufoo-konti, kan disse blive ophævet af SurveyMonkey.

This does not mean that the distribution of the application is terminated.
Dette betyder dog ikke, at spredning af programmet er ophørt.

The filter is terminated with a good 50R load.
Filteret er termineret med en god 50R belastning.

I told you this project is terminated!
Jeg sagde jo, dit projekt var indstillet!

Case is terminated.
Sagen er lukket.

Neural connection terminated.
Neural forbindelse afbrudt.

Search terminated.
Eftersøgningen stoppet.