STOPPET - oversættelse til Engelsk

• stopped
• halted
• discontinued
• clogged
• quit
• pulled
• ceased
• ended
• terminated
• retired
• stuffy

Eksempler på brug af Stoppet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fordele: Toilettet var- stoppet da vi tjekkede ind.
Pros: Toilet was severely clogged when we checked in.

Du blev stoppet i nat af Ray Donovan?
You were pulled over last night by Ray Donovan?

Alligevel har ETA's aktiviteter ikke stoppet siden da.
Nevertheless, ETA' s activity has not ceased since then.

Min onkel ville ikke havde stoppet dig.
My uncle wouldn't have stopped you.

Trump siger, at BNP ville have toppet 4%, hvis Fed havde stoppet renteforhøjelser før.
Trump says GDP would have topped 4% if Fed had halted rate hikes sooner.

Dette alkylative middel, blev stoppet årtier tilbage.
This alkylating agent was discontinued decades ago.

Du skulle have stoppet det, da du havde chancen!
You should have ended it when you had the chance!

Jeg har stoppet forhandlingerne, permanent.
I have terminated the negotiations, permanently.

Du skulle være stoppet mens legen var god, homey.
You should have quit while you was ahead, homey.

Vi skal jo nødig blive stoppet.
We won't get pulled over.

Det må være stoppet.
It must be clogged.

Du er ked af det? Du kunne have stoppet hende!
You're sorry? You could have stopped her!

Searle blev købt af Pfizer og også Anavar blev stoppet.
Searle was bought by Pfizer as well as anavar was ceased.

Reduceret vandladningsfrekvens eller stoppet vandladning.
Reduced urination frequency or halted urination.

Behandlingen med TNF- antagonister blev stoppet inden randomiseringen.
The TNF antagonist therapy was discontinued prior to randomisation.

Du skulle have stoppet, da du var foran.
You should have quit when you were ahead.

Det skulle måske være stoppet.
Maybe it should have ended.

De må have stoppet et sted.
They must have pulled in somewhere.

Du skulle aldrig være stoppet.
You know, you never should have retired.

den er stoppet.
It's clogged.