RETIRED - oversættelse til Dansk

• pensioneret
• gik på pension
• trak sig tilbage
• pensionist
• stoppede
• fratrådte
• retired
• tilbagetrukket
• pensionerede
• gået på pension
• trukket sig tilbage
• pensionister
• stoppet
• pensionere
• pensioneredes
• trækker sig tilbage
• fratrådt

Eksempler på brug af Retired på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because ever since Hollis Nye retired, they have no backbone.
Fordi siden Hollis Nye gik på pension, har de ikke nogen rygrad.

Lives quietly and retired at Nørholm.- Vision
Lever stille og tilbagetrukket på Nørholm.- Syn

She's retired now… so she doesn't have her toolkit.
Hun er pensionist nu, så hun har ikke sit værktøj med sig.

I'm retired.
Jeg er pensioneret.

He retired from strongman the following day.
Han trak sig tilbage fra stærkmand den følgende dag.

For a less violent But since he retired, he's opted line of work.
Men da han stoppede, valgte han en mindre voldelig karriere.

Julio retired last year.
Julio gik på pension i fjor.

Lives quietly and retired at NÃ̧rholm.
Lever stille og tilbagetrukket på Nørholm.- Syn og hørelse svigter.

the other is retired.
den anden er pensionist.

No, no, not retarded.- Retired.
Ikke retarderet. Pensioneret.

You almost retired him from life.
Du pensionerede ham næsten fra livet.

Isokaze retired escorted by Kawakaze.
Isokaze trak sig tilbage ledsaget af Kawakaze.

He retired eight years ago.
Men han gik på pension for otte år siden.

He retired in 1982 and lives abroad.
Han stoppede i 1982 og har siden boet i udlandet.

No, I'm not retired.
Nej da, jeg er ikke pensionist.

You know I'm retired from hero work.
Du ved jeg er tilbagetrukket fra helte arbejde.

He's retired.
Han var pensioneret.

Are you retired, Richard?
Er du gået på pension, Richard?

They retired you against your will.
De pensionerede dig mod din vilje.

Plus, Uncle Mordecai retired and we had an empty seat.
Og onkel Mordecai trak sig tilbage, og vi havde en tom plads.