Eksempler på brug af Tilbagetrukket på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg lever tilbagetrukket her. Hvorfor?
I live here in solitude. Why?Det ligger tilbagetrukket fra hovedvejen.
It is set back from the main road.Din status er blevet tilbagetrukket.
Han var tilbagetrukket.
Han var tilbagetrukket.
He was withdrawn, avoidant.Hvorfor? Jeg lever tilbagetrukket her.
Why? I… I live here in solitude.Mit liv er tilbagetrukket.
Hvorfor? Jeg lever tilbagetrukket her?
I live here in solitude. Why?Han er tilbagetrukket.
Um… he's withdrawn, a loner.Hedy blev tilbagetrukket.
Hedy became a recluse.Han er stille og tilbagetrukket.
Ligesom Ortakent, så ligger byen 2 kilometer tilbagetrukket fra strandkanten.
Like Ortakent, its village is 2 Km inland from its sea front.Efter Marias død blev hendes mirakler tilbagetrukket.
Jeg lever tilbagetrukket her.
I live here in solitude.Midt i dette pulserende mylder ligger Albergo Palazzo Decumani lidt tilbagetrukket med blankpoleret messingskilt.
Right in the middle of this vibrant chaos lies Albergo Palazzo Decumani, a bit withdrawn with a shining brass sign.Da Mr. Misskelley har tilbagetrukket sin tilståelse, formoder jeg at han ikke vil vidne imod sin medtiltalte.
Since Mr. Misskelley has retracted his confession, I presume he will not be testifying against his co-defendants.det var meget vigtigt at bo beskyttet og tilbagetrukket.
it was very important to live protected and withdrawn.Det 5-stjernede hotel São Rafael ligger smukt tilbagetrukket i Albuferra og tilbyder det bedste inden for traditionel service
A beautifully secluded hotel in Albufeira, the 5 star Sao Raphael represents the best of traditional serviceCast, udglødning, lodde, tilbagetrukket, eller formular platin,
Cast, anneal, solder, retracted, or form platinum,Han har haft blackouts, tilbagetrukket opførsel, længerevarende, gentagne overgreb af en dominerende mand.
He has a history of blackouts, Reclusive behavior, Prolonged repeated abuse Suffered at the hands Of a dominant male.
