TERMINATED in Dutch translation

• beëindigd
• opgezegd
• ontslagen
• stopgezet
• ontbonden
• afgesloten
• gestopt
• eindigde
• beëindiging
• getermineerd
• opzegbaar

Examples of using Terminated in English and their translations into Dutch

As a matter of fact, our last conversation terminated in a rather frightful quarrel.
Trouwens, ons laatste gesprek eindigde in een nogal angstaanjagende ruzie.

A subscription can be terminated at all times.
Een abonnement kan op elk moment opgezegd worden.

The firm's project was terminated as a result.
Het project van het bedrijf werd bijgevolg stopgezet.

In twelve stars is the contract terminated.
Bij twaalf sterren wordt het contract ontbonden.

I used to teach it before I was unjustly terminated.
Ik gaf les voordat ik onterecht werd ontslagen.

Yeah. Call terminated.
Ja. Oproep beëindigd.

If terminated at the beginning of signs they will vanish quickly.
Als gestopt bij het begin van de symptomen zullen ze snel verdwijnen.

Proceedings terminated on 21 June.
Beëindiging van de procedure op 21 juni.

Single patchcord cable terminated with MTP/MPO connectors.
Enkele patchcord-kabel afgesloten met MTP/ MPO-connectoren.

Terminated in a rather frightful quarrel. As a matter of fact, our last conversation.
Trouwens, ons laatste gesprek eindigde in een nogal angstaanjagende ruzie.

This processing agreement can not be terminated separately.
De verwerkersovereenkomst kan niet apart worden opgezegd.

Operation skank has been terminated.
Operatie'Sloerie' is stopgezet.

All Russian clubs and associations were terminated after May 1945.
Alle sportorganisaties en-verenigingen werden in mei 1945 ontbonden.

You are terminated without pension or benefits.
Zonder pensioen of uitkering. U bent ontslagen.

It was foretold thatthis pregnancy would be terminated.
Het is voorspeld dat deze zwangerschap beëindigd zou worden.

You're terminated, fucker.
Je wordt getermineerd, schoft.

The study was terminated early because of an increased risk of adverse outcomes.
De studie is voortijdig gestopt wegens een verhoogd risico op bijwerkingen.

After the membership has been terminated your data will be deleted.
Na beëindiging van het lidmaatschap worden je gegevens verwijderd.

The array should be terminated with a.
De tabel dient afgesloten te worden met een.

Terminated under suspicion of fraud.
Eindigde onder verdenking van fraude.