BE TERMINATED in Dutch translation

• worden beëindigd
• worden opgezegd
• worden afgesloten
• worden stopgezet
• worden ontbonden
• worden ontslagen
• uitgeschakeld worden
• gestopt worden
• worden gestaakt
• beëindigd zijn
• verbroken worden
• worden ingetrokken
• worden afgeschaft
• worden opgeheven
• worden afgebroken
• om beëindiging
• worden beeindigd

Examples of using Be terminated in English and their translations into Dutch

Signor Guerra, The Pale King must be terminated.
Mr Gerhard, de Pale King moet uitgeschakeld worden.

the session will be terminated.
zal de sessie gestopt worden.

This processing agreement can not be terminated separately.
De verwerkersovereenkomst kan niet apart worden opgezegd.

Offers can be terminated earlier by Rosa.
Aanbiedingen kunnen door Rosa eerder worden beëindigd.

You must be terminated.
Jullie moeten uitgeschakeld worden.

Whether the postnup can be terminated?
Vandaar uw vraag of het contract kan worden ontbonden?

He has declared that all hostilities be terminated immediately.
De vijandelijkheden moeten meteen worden gestaakt.

The first modal shift actions should be terminated by the end of 2005.
De eerste modal-shiftacties moeten beëindigd zijn tegen eind 2005.

The rent can be terminated monthly.
De huur kan maandelijks worden opgezegd.

The activities of Customer be terminated orliquidated.
De activiteiten van Klant worden beëindigd of geliquideerd.

The agreement can be terminated by the parties.
De overeenkomst kan door de partijen verbroken worden.

The Data Processing Agreement cannot be terminated prematurely.
De Verwerkersovereenkomst kan tussentijds niet worden opgezegd.

This authorisation may also be terminated again.
Deze machtiging kan ook weer worden beëindigd.

This contact should be terminated.
Dit contact moet verbroken worden.

This experiment must be terminated.
Dit experiment moet worden beëindigd.

2 months, interim not be terminated.
voor 2 maanden kunnen tussentijds niet worden opgezegd.

This promotion can at all times be terminated by Google Inc.
Deze aanbieding kan te allen tijde door Google Inc. worden ingetrokken.

Subscriber accounts may be terminated for sending unsolicited email messages.
Accounts van abonnees kunnen worden opgeheven vanwege het verzenden van ongewenste e-mailberichten.

May be terminated by the institution without notice.
Kan door de instelling zonder opzeggingstermijn worden beëindigd.

This Agreement may be terminated by the Contracting Parties.
Deze overeenkomst kan door de overeenkomstsluitende partijen worden beëindigd.