BE TERMINATED in Polish translation

• zostać zakończone
• zostać rozwiązana
• być zakończone
• zakończyć
• zostać wypowiedziana
• wypowiedzieć
• zostać przerwane
• być rozwiązana
• rozwiązać
• zlikwidować
• zostać zlikwidowany
• zakończenia

Examples of using Be terminated in English and their translations into Polish

So, hypothetically, what would you do if I recommended that you be terminated?
Zatem co byś zrobiła, gdybym kazał cię zlikwidować?

The perfusion should be terminated if the cumulative leakage into the systemic circulation is> 10.
Perfuzja powinna zostać zakończona, jeśli skumulowany przeciek do krążenia ogólnego wynosi> 10.

The chain reaction can be terminated in many ways.
Zakończenie łańcucha reakcji- może zajść na wiele sposobów.

Enforcement of the order be terminated on the grounds that.
Wykonanie nakazu zostało zakończone, z uzasadnieniem, że.

The term of office may be terminated by the same procedure.
Kadencja może zostać zakończona w tym samym trybie.

The transfer can be terminated with the DEL key.
Transmisja może zostać przerwana klawiszem DEL.

The array of pointers must be terminated by a NULL pointer.
Tablica wskaźników musi być zakończona wskaźnikiem NULL.

The subscription to our newsletter may be terminated by the data subject at any time.
Subskrypcja naszego newslettera może zostać zakończona przez osobę zainteresowaną w dowolnym momencie.

It was foretold that this pregnancy would be terminated.
Zostało przepowiedziane, że ta ciąża zostanie przerwana.

This experiment must be terminated.
Ten eksperyment musi zostać zakończony.

the should not be terminated!
nie powinien zostać zakończony!

How long before pregnancy can be terminated.
Ile czasu upłynie, zanim ciąża zostanie przerwana.

Your license can be terminated through no fault of yours, under section 8/3.
Umowa licencyjna może zostać rozwiązana bezwaszej winy.

it shall automatically be terminated.
powinien automatycznie zostać rozwiązana.

Under section 22 it can be terminated upon breach of contract.
W sekcji 22 moze zostac rozwiazana po naruszeniu warunków umowy.

It may also be terminated where the organization which proposed him requests that he be replaced.
Mandat może również wygasnąć, jeżeli organizacja, która zaproponowała członka, żąda jego zastąpienia.

We therefore recommend that this project be terminated and all records concerning it expunged.
Zalecamy zatem zamknięcie tego projektu i zniszczenie wszystkich jego dokumentów.

Where the complaint is withdrawn, the proceeding may be terminated.
Postępowanie może być zakończone w przypadku wycofania skargi.

Breast-feeding should be terminated prior to treatment.
Karmienie piersią należy przerwać przed rozpoczęciem leczenia.

This contact should be terminated.
Należy przerwać kontakt.