WILL BE TERMINATED in Polish translation

• zostanie zakończona
• zostanie rozwiązana
• zostanie zerwany
• zostanie zniszczony
• będzie zakończona
• zostanie zwolniony
• zostanie przerwane
• będzie przerwany
• zostanie zamknięte
• zostaną zakończone
• zostanie zakończony

Examples of using Will be terminated in English and their translations into Polish

Annex to Directive 79/117/EEC, the procedure under this Regulation will be terminated.
procedura na podstawie niniejszego rozporządzenia zostanie zakończona.

our contract with AtlanticNet will be terminated.
kontrakt z Atlantic Net zostanie zerwany.

in November 2018 g. EuroNews SD broadcast will be terminated.
aw listopadzie 2018 g. EuroNews SD transmisja zostanie zakończona.

Must, can, and will be terminated. Brothers
Musi, może, i będzie przerwany. Bracia

with which the exit procedure will be terminated.
z którą procedura wyjścia zostanie zakończona.

Affiliate accounts will be terminated if they engage in arbitrage which may include false registrations,(account creation and churn)
Konto partnerskie zostanie zamknięte, jeśli partner zaangażuje się w arbitraż, który może obejmować fałszywe rejestracje(masowe tworzenie kont)

Brothers and sisters… must, can, and will be terminated. which will inevitably ensue from this appalling act… the endless catalogue of bestial atrocities.
Musi, może, i będzie przerwany. Bracia i Siostry… niekończący się ciąg bestialskich okrucieństw… który z pewnoscią będzie wynikiem tego potwornego aktu.

And if you print that, our relationship will be terminated. You're implying that I should know.
I, jeśli to wydrukujecie, nasze stosunki zostaną zakończone. Daje pan do zrozumienia, że powinienem wiedzieć.

if you print that our relationship will be terminated.
nasze stosunki zostaną zakończone.

I won't hesitate to take it up with Mr. Barrow and your employment will be terminated.
nie zawaham się przed pójściem z tym do pana Barrowa i twoje zatrudnienie zostanie rozwiązane.

in April 2005 all current studies will be terminated.
w kwietniu 2005 r. wszystkie obecne badania będą zakończone.

they have forfeited their jobs and will be terminated.
porzucili pracę, i zostaną zwolnieni.

to tell you all diplomatic relations with your people will be terminated.
wszelkie stosunki dyplomatyczne z waszym ludem zostaną zerwane.

the reservation will be terminated if there is no authorization.
rezerwacja zostanie rozwiązany, jeśli nie ma zezwolenia.

if you get time, your employment will be terminated.
pańska umowa o pracę zostanie zerwana.

Multiplayer and all online features for this product will be terminated, and this game will no longer be playable from 10th October 2018.
Tryb gry wieloosobowej oraz wszystkie funkcje online tego produktu zostaną wyłączone, a w grę nie będzie można grać od 10października 2018 r.

Any living instances of SCP-3199 will be terminated on sight, and their remaining eggs will be collected.
Wszelkie żywe SCP-3199 zostaną uśmiercone na miejscu a pozostałe po nich jaja zebrane.

YOUR rights to use the SERVICE will be terminated automatically without notice if YOU fail to comply with the terms
Prawa UŻYTKOWNIKA do korzystania ze SERVICE wygasną automatycznie bez uprzedzenia, jeśli UŻYTKOWNIK nie będzie przestrzegać warunków

your I-20 will be terminated, you will fall out of legal status
I-20 zostanie unieważniony, utracisz status legalności pobytu

The modulation of the wage indexation mechanism adopted by the government in 2012 will be terminated by the end of 2014.
Modulacja mechanizmu automatycznej indeksacji płac przyjęta przez rząd w 2012 r. będzie obowiązywać do końca 2014 r.