THANKED - oversættelse til Dansk

• takkede
• tak
• takket
• takker
• takke

Eksempler på brug af Thanked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thanked God for him. We prayed for him.
Vi bad for ham, takkede Gud for ham.

I saw him wipe his brow with a biscotti, and he still got thanked.
Og jeg så ham tørre panden af med en biscotti, og han fik tak.

Have I not thanked you enough?
Har jeg ikke takket dig nok?

Hey, he also thanked the Lord.
Hey, han takkede også Herren.

I didn't buy them to be thanked.
Jeg købte dem ikke for at få tak.

No, i believe we had already thanked you… several times.
Vi har allerede takket dig adskillige gange. Nej.

No, I think I thanked you first and.
Nej, jeg takkede dig først.

Doc, have you thanked the guys, helping you out?
Doc… har du fået sagt tak til drengene?

Thank you like you have never been thanked.
Og jeg har tænkt mig at takke dig, som du aldrig er blevet takket før.

He thanked me. Well.
Tja… Han takkede mig.

Yes, yes. i thanked you, and then you left. you dropped the boy off.
Ja, du afleverede drengen, jeg sagde tak, og du kørte.

I don't know if I have ever thanked you.
Jeg har vist aldrig fået takket dig.

Traumatized. Miriam thanked me after we found her. Miriam.
Efter vi fandt hende. Miriam takkede mig traumatiserede. Miriam.

I never thanked you for that.
Jeg har aldrig sagt tak.

I should have thanked Katsumoto.
Jeg burde have takket Katsumoto.

And she thanked me.
Og… Så takkede hun mig.

I never thanked you for this.
Jeg fik aldrig sagt tak.

But I think it embarrasses him to be thanked.
Jeg tror det er flovt for ham at blive takket.

As she kissed Stuart and thanked him.
Hun kyssede Stuart og takkede ham.

Nobody has even thanked me in their life.
De har ikke engang sagt tak.