Examples of using Thanked in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Thanked be the gods I was already drunk
You have never thanked me! You little brat!
Contribution: 13 translations, thanked 67 times,
And I thanked him by hurting him deeply.
He thanked me for protecting you.
Juha Nurminen thanked the Foundation's partners
Or I would have wet my pants. Thanked be the gods I was already drunk.
Tacka gudarna för att jag var full, annars hade jag pissat på mig.You little brat. You have never thanked me!
Du har aldrig tackat mig! Snorunge!Translations, thanked 79 times,
Översättningar, tackad 6 gånger, infriat 3 önskningar,He also thanked me for not naming him Brantley.
Sen sa han tack för att han inte heter Brantley.He thanked me for being a good friend.
Han tackade mig för att jag var en bra vän.Doc, have you thanked the guys, helping you out?
Doc… Har du tackat grabbarna för hjälpen?The state governor personally thanked the Umbrella Corporation… for their swift action.
Guvernören tackar Umbrella- koncernen för deras ingripande.He thanked me for being a trusted ally in the fight against magic.
Han ville tacka mig för att jag vara en pålitlig bundsförvant i kampen mot magi.Vote, thanked 3 times.
Röster, tackad 3 gånger.But in the video she thanked me.
Men hon tackade mig i videon.This is thanked to a type of chemical reaction called bioluminescence.
Detta är tack vare en typ av kemisk reaktion kallad bioluminiscens.Have you thanked Dad?
Har du tackat pappa?Thanked me for what?
Tacka mig för vad?The King thanked the three music corps of the Life Guards after the concert.
Kungen tackar Livgardets tre musikkårer efter konserten. Foto.
