Examples of using Thanked in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I gave him a dollar and he thanked me.
ഞാന് അയാള്ക്കു പണം നല്കി. അതിന് അയാള് നന്ദിയും പറഞ്ഞു.There was even a formal prayer in which men thanked God that they were not women.
തങ്ങൾ സ്ത്രീകൾ അല്ലാത്തതിൽ പുരുഷന്മാർ ദൈവത്തിനു നന്ദികൊടുക്കുന്ന ഒരു ഔപചാരിക പ്രാർഥനപോലും ഉണ്ടായിരുന്നു.I gave him money and he thanked me for it.".
ഞാന് അയാള്ക്കു പണം നല്കി. അതിന് അയാള് നന്ദിയും പറഞ്ഞു.".I handed him the money and he thanked me.
ഞാന് അയാള്ക്കു പണം നല്കി. അതിന് അയാള് നന്ദിയും പറഞ്ഞു.At the end, she thanked the doctor.
എങ്കിലും അയാൾ ഡോക്ടറോട് നന്ദി പറയുന്നുണ്ട്.Ask Munna- he was the only man who thanked me… Hugged me!
മുന്നയോടു ചോദിക്ക്- അവൻ ഒരാള് മാത്രെമാണ് എന്നോട് നന്ദി പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത്.I gave him the money and he thanked me.”.
ഞാന് അയാള്ക്കു പണം നല്കി. അതിന് അയാള് നന്ദിയും പറഞ്ഞു.".I gave him the money and he thanked me for it.'.
ഞാന് അയാള്ക്കു പണം നല്കി. അതിന് അയാള് നന്ദിയും പറഞ്ഞു.".He took counsel from God, and thanked Him.
അല്ലാഹുവിനെ ഓര്ക്കുകയും അവന് നന്ദി അര്പ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.Thanked him for his blessings.
അവനോടു അനുഗ്രഹങ്ങള്ക്ക് നന്ദി കാണിക്കുക.The young woman thanked them.
ആ സ്ത്രീ അവരോട് നന്ദി പറയണം.I never even thanked them.
നാം ഒരിക്കലും അവരോട് നന്ദി പറഞ്ഞിട്ടില്ല.Blessed be have you been living on God's favor and yet never thanked Him?
നിങ്ങള് അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളെ ആസ്വദിക്കുന്നു- പക്ഷെ അതിനു അവനോട നന്ദി ചെയ്യുന്നില്ല.I prostrated on the ground in my room and thanked God sincerely for giving me such a gift.
മുറിയില്നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി നടക്കുമ്പോള് ദൈവത്തോട് നന്ദി പറയുകയായിരുന്നു, എനിക്ക് ഇങ്ങനെയൊരു ജീവിതം തന്നതിന്.Price for Best Actor went to actor Christian Bale in the film Vice, who thanked his inspiration: Satan.
സാത്താൻ: മികച്ച നടനുള്ള വില തന്റെ പ്രചോദനം നന്ദി ആർ സിനിമ വൈസ്, നടൻ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ബെയ്ൽ പോയി.In a similar experiment by the same researchers, the CEO personally thanked half the staff for their contribution to the company.
പരീക്ഷണമെന്നനിലയിൽ ഒരു സ്ഥാപനത്തിലെ പകുതി സെയിൽസ് ജീവനക്കാരെ അവരുടെ സംഭാവനകൾക്ക് കമ്പനിയുടെ തലവൻ വ്യക്തിപരമായി നന്ദിപറഞ്ഞു.The bus drivers thanked President Zorluoğlu, who met with them in the morning and offered them personally.
രാവിലെ തങ്ങളെ സന്ദർശിച്ച് വ്യക്തിപരമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്ത പ്രസിഡന്റ് സോർലൂസ്ലുവിന് ബസ് ഡ്രൈവർമാർ നന്ദി പറഞ്ഞു.In a related experiment, the director of an organization personally thanked half the staff for their contribution to the company.
പരീക്ഷണമെന്നനിലയിൽ ഒരു സ്ഥാപനത്തിലെ പകുതി സെയിൽസ് ജീവനക്കാരെ അവരുടെ സംഭാവനകൾക്ക് കമ്പനിയുടെ തലവൻ വ്യക്തിപരമായി നന്ദിപറഞ്ഞു.Happily he came to her, carried him to Al-Ka‘bah, prayed to Allah and thanked Him.
അദ്ദേഹം സന്തോഷത്തോടെ വന്നു കുഞ്ഞിനേയും കൊണ്ടു കഅബയില് കടന്നു അല്ലാഹുവിനോടു പ്രാര്ഥിക്കുകയും നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.Elazig as Bursa business world, thanked the companies that supported the campaign for their sensitivity.
നടത്തുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞ മേയർ ബുർക്കെ, തങ്ങളുടെ സംവേദനക്ഷമതയെ പിന്തുണച്ച കമ്പനികൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞു.
