Examples of using Thanked in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Both thanked me for my time.
Ko se mi zahvaljujejo za moj čas.Officers thanked the….
Policisti se zahvaljujejo za….This is how she is thanked for everything she has done in her life.
Professor thanked me for the invitation.
The members thanked Mr Phillips for his work over the last decade.
Thanked and will still give thanks. thank you.
Hvaležna in še bom ponovila. HVALA.I shook his hand and thanked him for his kindness.
Podam mu roko in se mu zahvalim za prijaznost.She was thrilled, and thanked us.
Bila vesela in zahvaljevala se nam.Out of those 10 men that were healed only one thanked God.
I can't remember if I thanked them properly.
Ne vem, če sem se tam uspela primerno zahvalit.He fell on his face at his feet and thanked him.
In padel je na obraz pred njegove noge ter se mu zahvaljeval.But the rain has to be thanked.
Za to se je treba zahvalit dežju.She was pleased and thanked us.
Bila vesela in zahvaljevala se nam.I just smiled and thanked him for all he does.
Vam lahko pomagam?- Nasmehnem se ji in se ji zahvalim za vse, kar počne.He came to No 10 and thanked her.
Od desetih se eden vrne in se zahvali.He fell on his face at his feet and thanked him.
Padel je na obraz pred njegove noge in se mu zahvaljeval;You thanked her, even though.
Njej si se zahvalila, pa čeprav.They thanked the farmer and left.
She thanked him and went on her way.
Zahvalila se mu je in šla svojo pot.He thanked them for the invitation to participate in the conference.
