THE ARREST - oversættelse til Dansk

• anholdelse
• arrestation
• anholdelsen
• arrestationen
• blev arresteret
• fængslingen
• anholdelser
• arrestationer
• arrestationerne
• jeg blev anholdt
• arresteringen

Eksempler på brug af The arrest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The arrest was designed to cover up the real case.
Arrestationen foregik for at sløre den virkelige forbrydelse.

Patrolling officers then captured him and made the arrest.
Betjente fangede ham og foretog anholdelsen.

Was that part of the investigation? Say, the arrest of Jurgen Van Kamp.
Var den en del af efterforskningen? Jurgen Van Kamps anholdelse.

By now, you have heard about the arrest.
Nu har du nok hørt om anholdelsen.

Ask to know the reason for the arrest or detention.
Bed om at kende årsagen til anholdelse eller tilbageholdelse.

Would have appreciated a heads-up before the arrest.
Jeg ville have værdsat en advarsel inden anholdelsen.

Doesn't the watch commander usually bring the arrest reports?
Er det ikke vagt kommandør der normalt bringer anholdelse rapporter?

The amount of force was necessary to affect the arrest.
Magtanvendelsen var nødvendig for at udføre anholdelsen.

The department appreciates your tip in leading to the arrest of Gary Sullivan.
Afdelingen sætter pris på dit tip der førte til Gary Sullivans anholdelse.

And the article will justify the arrest.
Og artiklen retfærdiggør anholdelsen.

Security footage from the night of the arrest.
Se her… Overvågningsoptagelser fra anholdelsen.

Probably because of the arrest.
Sikkert på grund af anholdelsen og uvisheden.

And then you have the arrest.
Og så skete anholdelsen.

Just get to the courthouse and make the arrest.
Du skal køre hen til domhuset og foretage anholdelsen.

You can back us up at the arrest.
Du kan støtte os ved anholdelsen.

Detective Foley deserves all the credit for the arrest, sir.
Kriminalbetjent Foley fortjener hele æren for anholdelsen, sir.

The man was led to the arrest and be heard this morning.
Manden er blevet ført til arresten og skal afhøres til formiddag.

The arrest of political opponents in Belarus debate.
Tilbageholdelse af medlemmer af oppositionen i Belarus forhandling.

The arrest of political opponents in Belarus vote.
Tilbageholdelse af medlemmer af oppositionen i Belarus afstemning.

Did you make the arrest?
Har du anholdt ham?