THE BEATING - oversættelse til Dansk

• slag
• bankende
• tæskene
• tævene
• de prygl
• slå
• mishandling
• slagene
• bankede
• tæsk

Eksempler på brug af The beating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Halfway through round three, now, and the beating continues.
Tredje runde, og mishandlingen fortsætter.

In Alamut rests the beating heart of all life on Earth.
I Alamut hviler hjertet, som banker for alt liv på Jorden.

The beating lasted well into the night.
Tæskene varede indtil ud på natten.

Maybe if you were to give her the beating.
Måske hvis du gav hende bank.

Tell me about the beating.
Fortæl mig om slåskampen.

This is the last image we have of Marcos before the beating.
Det er det sidste billede, før han blev overfaldet.

They recorded the beating.
De optog overfaldet.

Thanks for the beating.
Tak for nederlaget.

You connect that with the beating in the thoroughfare?
Forbinder du det med slåskampen på hovedgaden?

It is the beating of his hideous heart.
Det er slaget af hans hæslige hjerte.

Do you know anything about the beating that Mr. Hayashi was involved in?
Ved du noget om den omgang tæsk, hr. Hayashi var involveret i?

And the beating they gave her?
Og de tæv de gav hende?

He started the beating with his right and he finished with his left.
Han begyndte at slå med højre og sluttede af med venstre.

You mean about the beating we took?
Om de tæsk, vi fik?

From the beating?
Fra de tæsk,?

It's just business, strictly business. You shouldn't take the beating personally.
Du må ikke tage de tæv så personligt, det er bare forretning.

Get out, or he gets the beating I have been aching to give him.
Skrid, ellers får han de bank, jeg har haft lyst til at give ham.

Because the beating that you got from Apollo shoulda killed you.
Fordi de tæsk, du fik af Apollo burde have dræbt dig.

How about the beating you won't get for messing with my aunt Helen.
Hvad med de tæsk, du slipper for, fordi du slog min tante Helen.

You're probably aware that the beating was abolished earlier this year?
De er nok bekendt med, at revselsen blev afskaffet tidligere i år?