THE BEATING in Finnish translation

• selkäsaunan
• hakkaamisen
• hakkaavat
• sykkivää
• pahoinpitelyn
• hakkaus
• selkääni
• iskun
• siivenisku

Examples of using The beating in English and their translations into Finnish

Because I didn't take half the beating you did.
Läheskään niin paljon kuin sinua. Koska minua ei hakattu.

Can't do that. Not after the beating your daddy laid on me.
En voi. En sen jälkeen, kun isäsi pieksi minut.

Be smart and take the beating.
Ole fiksu ja ota turpaan.

But now it's my turn to take the beating.
On minun vuoroni ottaa turpaan.

I'm giving you a six, which is very generous after the beating you just took.
Saat kuuden etumatkan,- joka on reilua äskeisen häviösi jälkeen.

As you can see, the beating wasn't… entirely one way.
Kuten näet, pahoinpitely ei ollut yksipuolinen.

Forget the beating, it ain't about that.
Unohda se piekseminen. Tässä ei ole siitä kyse.

I will gladly take the beating, but I won't bring him over.
Otan mielelläni haukkumiset, mutta en tuo häntä.

Hush. Listen. The passing of time, the beating of a heart… the footstep of an assassin.
Ajan kuluminen, sydämen syke… Hiljaa. Kuuntele. Salamurhaajan askel.

The beating of it will drown out everything else. Listen with your heart.
Kuuntele sydämelläsi. Sen syke hukuttaa alleen kaiken muun.

One policeman involved in the beating said quote.
Yksi tapaukseen liittyneistä poliiseista sanoi.

Put him into a coma. Turns out that the beating that Blakely gave him.
Blakely oli hakannut hänet niin pahasti- että hän vajosi koomaan.

As you can see, the beating wasn't.
Kuten näet, pahoinpitely ei ollut yksipuolinen.

You can still hear the beating of his broken heart. If you listen carefully.
Särkyneen sydämensä lyönnit. Jos kuuntelet tarkasti,- voit vieläkin kuulla hänen.

You can still hear the beating If you listen carefully of his broken heart.
Saatatte kuulla särkyneen sydämen lyönnit. Jos kuuntelette tarkasti.

I felt the beating of it within my chest once.
Tunsin kerran sen lyönnin rinnassani.

It is the beating of his hideous heart!
Se on hänen kamalan sydämensä tykytys!

You look tired.- No, I'm doing pretty good considering the beating I'm taking.
Oloni on ihan hyvä ottaen huomioon miten minua piestään.

The Beating Heart?
Löysin artikkelin kirjastasiBeating Heart?

If you listen carefully, you can still hear the beating of his broken heart.
Jos kuuntelet tarkasti,- voit vieläkin kuulla hänen särkyneen sydämensä lyönnit.